1 00:00:55,708 --> 00:00:57,583 مارتين ديشامب. 2 00:00:58,583 --> 00:01:03,166 تم التضحية بضباط الشرطة المواطنون في خطر! 3 00:01:03,333 --> 00:01:07,375 - رجال الشرطة المضحون، المواطنون في خطر! 4 00:01:07,541 --> 00:01:09,333 كلير روان. 5 00:01:10,916 --> 00:01:14,875 - أيها المواطن، انهض، الشرطة بحاجة إليك! 6 00:01:15,041 --> 00:01:18,958 - أيها المواطن، قم، الشرطة بحاجة إليك! 7 00:01:19,125 --> 00:01:20,500 أنتوني فافرو. 8 00:01:20,666 --> 00:01:22,333 القرن 9 00:01:22,500 --> 00:01:26,666 شرطة الحداد، السكان في خطر! 10 00:01:26,833 --> 00:01:30,875 - شرطة الحداد، السكان في خطر! 11 00:01:31,041 --> 00:01:33,083 سليمان مايومبي. 12 00:01:42,083 --> 00:01:45,666 الخدمة مدفوعة لم يُدفع ليموت! 13 00:01:45,833 --> 00:01:49,208 - تدفع للخدمة، لا تدفع للموت! 14 00:01:49,375 --> 00:01:52,041 - نحن لسنا أرقامًا سنترك الأمر هناك 15 00:01:52,208 --> 00:01:53,208 لم تعد بشرتنا! 16 00:01:53,375 --> 00:01:55,000 كريستيان بوميو. 17 00:02:01,416 --> 00:02:04,625 بدون الشرطة، لا عدالة! 18 00:02:04,791 --> 00:02:06,291 بدون الخط، 19 00:02:06,458 --> 00:02:08,791 لا عدالة! 20 00:02:08,958 --> 00:02:11,166 سفيان الحسن. 21 00:02:22,125 --> 00:02:24,125 السخرة تحت رحمتك، 22 00:02:24,291 --> 00:02:25,958 لدينا المزيد من الحياة العائلية! 23 00:02:26,125 --> 00:02:30,500 - شكرا لك، لدينا المزيد من الحياة العائلية! 24 00:02:33,333 --> 00:02:37,291 دعونا نذهب يا أطفال الوطن 25 00:02:37,458 --> 00:02:41,000 لقد وصل يوم المجد 26 00:02:41,166 --> 00:02:44,083 ضد الطغيان الأمريكي 27 00:02:45,125 --> 00:02:47,208 المعيار الدموي 28 00:02:47,375 --> 00:02:48,833 ارتفاع 29 00:02:49,000 --> 00:02:52,000 تم رفع المستوى الدموي 30 00:02:52,625 --> 00:02:56,208 أستمع إليك في حملاتنا 31 00:02:56,375 --> 00:03:00,250 اضرب هؤلاء الجنود الشرسين 32 00:03:00,416 --> 00:03:03,500 من يأتي بين أذرعنا 33 00:03:03,666 --> 00:03:07,875 اذبحوا أبناءنا وأصحابنا 34 00:03:08,041 --> 00:03:11,333 لتسليح المواطنين 35 00:03:11,500 --> 00:03:14,250 شكل كتائبك 36 00:03:19,125 --> 00:03:20,833 نفتح الباب. 37 00:03:21,250 --> 00:03:22,666 - مرحبا لوسي. - صباح الخير. 38 00:03:22,833 --> 00:03:24,416 - اجلس. 39 00:03:24,583 --> 00:03:26,625 لن أخفي دهشتي عنك. 40 00:03:26,791 --> 00:03:30,500 لست متأكدا أن هذه فكرة جيدة لتجديد نشاطك. 41 00:03:30,666 --> 00:03:31,666 أنت تنتقد دائما 42 00:03:31,833 --> 00:03:34,333 الضغوط من التسلسل الهرمي ، نقص الوسائل 43 00:03:34,500 --> 00:03:35,666 وتريد تمديد؟ 44 00:03:35,833 --> 00:03:37,000 لا أريد أن أتوقف. 45 00:03:37,166 --> 00:03:39,291 أنا أحب عملي، أنا بصحة جيدة. 46 00:03:39,458 --> 00:03:40,291 همم. 47 00:03:40,916 --> 00:03:43,625 لا أريد تحريك السكين لكن صحتك 48 00:03:43,791 --> 00:03:45,208 إنه يهمنا جميعًا. 49 00:03:48,833 --> 00:03:50,125 لقد كان ما يقرب من 8 أشهر 50 00:03:50,291 --> 00:03:51,333 أنني تركت HP. 51 00:03:52,208 --> 00:03:54,541 لقد أرسلت لك الآراء الطبية. 52 00:03:54,708 --> 00:03:57,625 الشيكات تسير بشكل جيد تم تخفيض علاجي. 53 00:03:57,791 --> 00:04:00,375 - أنت تستحق الراحة بعد هذه الاختبارات. 54 00:04:00,541 --> 00:04:03,333 - لا أريد أن أتوقف. أريد أن أواصل عملي. 55 00:04:07,916 --> 00:04:09,583 أنا أقدر شريكك سليمان. 56 00:04:11,416 --> 00:04:13,333 لقد شعرنا جميعًا بالكثير من الحزن. 57 00:04:14,458 --> 00:04:16,833 لكن بعد اختفائه.. لقد شعرت بالاشمئزاز من الشرطة، 58 00:04:17,000 --> 00:04:18,083 هل انا مخطئ؟ 59 00:04:20,041 --> 00:04:21,791 لقد كنت غاضبة، هذا صحيح. 60 00:04:27,541 --> 00:04:30,583 لا ينبغي أن يكون لديك مصادرة سلاحه. 61 00:04:32,416 --> 00:04:34,833 هذا القرار تسبب في انتحاره. 62 00:04:36,791 --> 00:04:39,000 وكان قلقاً، كنت تضغط عليه. 63 00:04:39,166 --> 00:04:41,083 - لا أفهم. ترى ماذا تقول؟ 64 00:04:42,041 --> 00:04:44,875 - هل تريد البقاء في المنزل؟ - ليس لدي أي عائلة أخرى. 65 00:04:45,041 --> 00:04:46,916 زوجي كان ضابط شرطة صهري هو، 66 00:04:47,083 --> 00:04:49,375 أصدقائي أيضًا، لا أستطيع أن أبدأ حياتي مرة أخرى بهذه الطريقة. 67 00:04:49,541 --> 00:04:50,541 لا بأس يا لوسي. 68 00:04:50,708 --> 00:04:52,750 إذا كنت تريد البقاء في الخدمة، 69 00:04:52,916 --> 00:04:54,083 لا أستطيع الاعتراض على ذلك. 70 00:04:54,250 --> 00:04:57,583 وبرتبة كبير فنيين سوف تمارس لفترة طويلة. 71 00:04:57,750 --> 00:05:00,000 لا يوجد أي سوء سلوك مهني. 72 00:05:00,166 --> 00:05:03,916 يقول الأطباء أنك لائق. سيتم التحقق من صحة التمديد الخاص بك. 73 00:05:04,083 --> 00:05:05,583 هذا إجراء معتاد. 74 00:05:06,666 --> 00:05:07,791 إنه جيد بالنسبة لي. 75 00:05:10,333 --> 00:05:13,750 - لقد مر عام على سليمان قد أنهى حياته. 76 00:05:13,916 --> 00:05:17,125 أراد شقيقه مني أن أعيش في منزله مع عائلته . 77 00:05:17,291 --> 00:05:18,916 فضلت البقاء هنا. 78 00:05:21,916 --> 00:05:23,250 لقد كنت محظوظا جدا. 79 00:05:23,416 --> 00:05:25,291 كان سليمان يستريح بجوار منزلي. 80 00:05:25,458 --> 00:05:27,958 كان الأمر سهلاً بالنسبة له للانضمام لي في الليل. 81 00:05:35,458 --> 00:05:37,916 الأجراس تدق. 82 00:05:44,583 --> 00:05:47,500 أرني أين تعيش وسوف آخذك. 83 00:05:49,166 --> 00:05:50,208 هل أنت قادم؟ 84 00:05:56,791 --> 00:05:58,750 - كم عمرك ؟ - 8 سنوات. 85 00:06:00,916 --> 00:06:03,291 وهل تخرج كثيرًا بهذه الطريقة؟ 86 00:06:03,458 --> 00:06:04,625 - كل وحده؟ - أحيانا. 87 00:06:06,041 --> 00:06:07,541 هذا هو المكان الذي أعيش فيه. 88 00:06:08,583 --> 00:06:11,625 ينبح في المسافة 89 00:06:11,791 --> 00:06:13,125 نحن جيران إذن. 90 00:06:16,041 --> 00:06:17,916 جرس الباب 91 00:06:18,500 --> 00:06:20,541 هذا غير ممكن. يان! 92 00:06:22,750 --> 00:06:23,916 أين كنت؟ 93 00:06:24,083 --> 00:06:27,166 لقد أخبرتك ألا تخرج بمفردك بعد الآن هيا، أعود. 94 00:06:27,333 --> 00:06:30,416 لماذا لا تستمع لي؟ أنا أتحدث إليك! لماذا ؟ 95 00:06:30,583 --> 00:06:32,041 لقد خرجت وحدها مرة أخرى! 96 00:06:32,208 --> 00:06:34,041 أين كنت يا النمر؟ 97 00:06:36,000 --> 00:06:37,375 - لا، ولكن... - العقوبة! 98 00:06:37,541 --> 00:06:38,875 - هل تمزح معي؟ - العقوبة! 99 00:06:39,041 --> 00:06:41,291 - العقوبة! - هل تمزح معي؟ 100 00:06:42,250 --> 00:06:44,375 اذا تم اختطافها هل ستضحك؟ 101 00:06:44,541 --> 00:06:45,583 هذا لا يجعلني أضحك! 102 00:06:45,750 --> 00:06:48,208 توقف، يان، من فضلك. قف. 103 00:06:48,375 --> 00:06:49,666 ما هو الهذيان الخاص بك؟ 104 00:06:49,833 --> 00:06:51,708 يتظاهر بالنباح. 105 00:06:51,875 --> 00:06:53,250 سنقوم بتسوية ذلك لاحقًا. 106 00:06:54,708 --> 00:06:55,666 شكرا لك سيدتي! 107 00:06:56,333 --> 00:06:57,708 وآسف حقا. 108 00:06:57,875 --> 00:07:01,166 - آسف، علينا أن نراقبها، إنها تهرب طوال الوقت. 109 00:07:01,333 --> 00:07:04,416 - سأتركك مع عائلتك. ومساء الخير. 110 00:07:04,791 --> 00:07:06,125 لك أيضا. 111 00:07:09,875 --> 00:07:11,416 هذا لا يجعلني أضحك! 112 00:07:12,250 --> 00:07:14,250 - لقد عشت في جناح كل حياتي. 113 00:07:14,416 --> 00:07:17,000 لم أركض في الحقول أو جره في جميع أنحاء المدينة. 114 00:07:17,791 --> 00:07:21,000 في المناطق السكنية، لم يكن هناك شيء يمكن رؤيته. 115 00:07:21,166 --> 00:07:23,333 سمعنا في بعض الأحيان نباح الكلاب. 116 00:07:23,500 --> 00:07:24,416 لقد كان الغياب. 117 00:07:25,625 --> 00:07:28,458 غياب الأماكن العامة حيث يحدث شيء ما، 118 00:07:28,625 --> 00:07:31,833 للخير أو للشر، ولكن شيئا على قيد الحياة. 119 00:07:32,000 --> 00:07:36,916 موسيقى هادئة ينبح في المسافة 120 00:07:44,625 --> 00:07:46,041 - جرس الباب - صباح الخير. 121 00:07:47,041 --> 00:07:49,375 - صباح الخير. - أنا لا أزعجك؟ 122 00:07:49,541 --> 00:07:50,708 لا على الإطلاق. 123 00:07:53,041 --> 00:07:54,875 - أردت أن أشكرك لليلة الماضية. 124 00:07:55,041 --> 00:07:57,000 - إنها من السوبر ماركت. - هذا جميل، شكرا لك. 125 00:07:57,166 --> 00:07:58,125 - هذا طبيعي. - قهوة؟ 126 00:07:59,791 --> 00:08:01,000 - ادخل. - شكرا. 127 00:08:01,166 --> 00:08:02,750 هل يجب أن أخلع حذائي؟ 128 00:08:02,916 --> 00:08:04,833 - لا، لا حاجة. - هل أنت متأكد؟ 129 00:08:05,000 --> 00:08:06,208 تأكيد. 130 00:08:18,416 --> 00:08:19,333 إنهم جميلون. 131 00:08:20,000 --> 00:08:21,083 لذا. 132 00:08:22,250 --> 00:08:24,833 كما تعلمون، روز ضائعة قليلاً. 133 00:08:25,000 --> 00:08:27,250 لقد وصلنا للتو، عليها أن تتكيف. 134 00:08:27,416 --> 00:08:28,666 بالطبع، هذا طبيعي. 135 00:08:30,708 --> 00:08:31,875 شكرًا. 136 00:08:35,541 --> 00:08:37,875 - المستأجرين السابقين غادر ل EPHAD. 137 00:08:38,041 --> 00:08:40,500 - بقي المنزل خاليا لمدة عام. - أوه نعم؟ 138 00:08:41,541 --> 00:08:43,458 - إنه شعور جيد أن يكون لديك جيران جدد. 139 00:08:44,375 --> 00:08:47,666 - نحن نتحرك في كثير من الأحيان، ولكن هنا أود أن نسأل أنفسنا. 140 00:08:48,416 --> 00:08:51,041 حلمي أن يكون لي حديقة. لك الكمال. 141 00:08:51,208 --> 00:08:52,833 سأقرضك أدواتي. 142 00:08:53,000 --> 00:08:56,666 لكن في المناطق المحيطة، للشباب، للترفيه.. 143 00:08:56,833 --> 00:08:58,208 - أوه نعم؟ - إنه صفر. 144 00:08:58,375 --> 00:08:59,583 - مم. هي تضحك. 145 00:09:00,250 --> 00:09:01,333 سندعو بعضنا البعض لتناول العشاء. 146 00:09:01,958 --> 00:09:03,083 لذا. 147 00:09:03,250 --> 00:09:06,291 - نحن أجسام منزلية، نحن لا نخرج كثيرا. 148 00:09:06,458 --> 00:09:08,416 بمجرد أن ينام الطفل الصغير، أنام. 149 00:09:09,041 --> 00:09:10,416 أنا لا أحاول أن أفهم. 150 00:09:10,583 --> 00:09:11,791 ضحك 151 00:09:13,041 --> 00:09:16,458 موسيقى مزعجة 152 00:09:37,875 --> 00:09:40,333 - أخبرني الأطباء لممارسة الرياضة، 153 00:09:40,500 --> 00:09:42,000 للمشي والجري. 154 00:09:42,166 --> 00:09:43,541 كانوا يخشون الانتكاس. 155 00:09:43,708 --> 00:09:46,583 لكنني شعرت أنني بحالة جيدة في حياتي الهادئة 156 00:09:46,750 --> 00:09:49,416 - الموسيقى الإيقاعية - نحن نصعد. متحرك. 157 00:09:49,583 --> 00:09:53,041 قبضة في الأمام! أمام ! 158 00:09:53,208 --> 00:09:56,416 هناك، نقوم بشد عضلات البطن بإحكام. 159 00:09:56,583 --> 00:09:59,708 احترس، العضلة ذات الرأسين. نحن نجمع. 160 00:09:59,875 --> 00:10:01,291 نحن ننحني. 161 00:10:01,458 --> 00:10:04,083 نحن ننحني. والكبيرة. 162 00:10:04,250 --> 00:10:06,416 قفز! تعال ! 163 00:10:06,583 --> 00:10:08,458 أنت معقود في كل مكان، لا يصدق. 164 00:10:08,625 --> 00:10:10,208 إنه التوتر. 165 00:10:10,375 --> 00:10:12,125 بسبب العائلة؟ 166 00:10:12,291 --> 00:10:14,541 - مندوب الاتحاد، بالنسبة لهم، هذا رعب. 167 00:10:14,708 --> 00:10:16,541 إنهم خائفون من أنني لن أراهم بعد الآن. 168 00:10:16,708 --> 00:10:18,125 ومن المؤكد أنه سوف يتغير 169 00:10:18,291 --> 00:10:19,125 - حياتك. - مم. 170 00:10:19,291 --> 00:10:20,916 - أوه! - أوه... 171 00:10:21,083 --> 00:10:22,708 - كم أنت مريح. - اوخ... 172 00:10:23,791 --> 00:10:27,333 - نحن أيضًا سنرى بعضنا البعض بشكل أقل. سيكون لديك الكثير من الالتزامات. 173 00:10:27,500 --> 00:10:31,166 - أنت لن تفعل ذلك؟ لن أقدم نفسي، هذا كل شيء. 174 00:10:31,958 --> 00:10:34,208 - أنت مخطئ. - توقفي، لوسي. 175 00:10:34,375 --> 00:10:35,333 دعونا نتحدث عن شيء آخر. 176 00:10:36,625 --> 00:10:39,208 - ألا تشعر بالوحدة أيضا؟ - لا، لست وحدي. 177 00:10:39,708 --> 00:10:41,250 أنا أعيش مع سليمان. 178 00:10:41,416 --> 00:10:44,250 هو دائما بجانبي حتى لو لم يراها أحد. 179 00:10:47,208 --> 00:10:51,000 موسيقى مزعجة 180 00:11:34,291 --> 00:11:36,958 نوتات البيانو 181 00:12:08,708 --> 00:12:11,291 موسيقى مزعجة 182 00:12:13,916 --> 00:12:15,125 ضحك 183 00:12:30,458 --> 00:12:33,833 موسيقى الراب 184 00:13:06,958 --> 00:13:08,166 أبي! 185 00:13:08,333 --> 00:13:10,083 الموسيقى عالية جداً. 186 00:13:10,250 --> 00:13:12,250 آسف يا عزيزي. عفو. 187 00:13:14,083 --> 00:13:16,083 يرفض الموسيقى. 188 00:13:16,250 --> 00:13:17,958 - كيف حالك ؟ - نعم. 189 00:13:18,125 --> 00:13:20,750 - ليس من الصعب جدا، الطرح؟ - لا، لا بأس. 190 00:14:19,458 --> 00:14:21,666 موسيقى مزعجة 191 00:15:01,166 --> 00:15:03,416 - قف هناك. سنقوم بقياسك. 192 00:15:11,583 --> 00:15:12,708 اجلس هناك. 193 00:15:20,916 --> 00:15:23,083 في الملف الشخصي. واقفا. 194 00:15:28,791 --> 00:15:30,333 الشعر خلف الاذن . 195 00:15:35,833 --> 00:15:36,916 واقفا. 196 00:15:37,083 --> 00:15:38,708 لديك بالفعل مجموعة! 197 00:15:38,875 --> 00:15:39,916 نحن نهدأ. 198 00:15:53,750 --> 00:15:56,208 مرحبا روز. أنت أنيق جدا. 199 00:15:56,375 --> 00:15:58,958 - مرحبا سيدة. - لا، ليس سيدتي. لوسي. 200 00:15:59,125 --> 00:16:00,333 - كيف حالك ؟ - كيف حالك ؟ 201 00:16:01,291 --> 00:16:03,166 ماذا تفعل في محطة الحافلات هذه؟ 202 00:16:03,333 --> 00:16:04,625 - نحن ذاهبون إلى وسط المدينة. 203 00:16:05,458 --> 00:16:08,250 أنا لا أرتدي مكياج سيء للغاية؟ أنا لست معتاداً على ذلك. 204 00:16:10,000 --> 00:16:11,541 - هذا أفضل. - شكرًا. 205 00:16:11,708 --> 00:16:13,666 - نحن ذاهبون إلى افتتاح أبي. هل أنت قادم؟ 206 00:16:13,833 --> 00:16:15,416 - هل لديك أحمر الشفاه؟ - نعم. 207 00:16:18,041 --> 00:16:20,000 - هل تحب الرسومات؟ - حسنًا يا روز 208 00:16:20,166 --> 00:16:21,750 لوسي لديها شيء آخر لتفعله. 209 00:16:21,916 --> 00:16:23,166 هي عادة لا تتحدث مع أي شخص. 210 00:16:24,958 --> 00:16:26,791 هيا، تعال معنا. 211 00:16:26,958 --> 00:16:30,041 - لقد انتهيت من عملي، أود أن أرافقك. 212 00:16:30,208 --> 00:16:31,666 أبي، إنه لا يريد أن يأتي. 213 00:16:31,833 --> 00:16:34,000 هذا يكفي يا روز قف. 214 00:16:39,083 --> 00:16:41,000 أمي، أنا لا أحب ذلك عندما تبكي. 215 00:16:49,500 --> 00:16:51,541 - ليس لديك منديل؟ - نعم. 216 00:16:51,708 --> 00:16:52,625 شكرًا. 217 00:16:53,875 --> 00:16:55,000 يمسك. 218 00:17:00,250 --> 00:17:04,375 - يان لا يريد الحضور إلى المعرض. إنه معرضه لن يكون هناك. 219 00:17:06,125 --> 00:17:07,541 إنه يدمر حياته المهنية 220 00:17:08,458 --> 00:17:12,416 فهو غير ناضج وغير مسؤول هذا غير ممكن. 221 00:17:18,000 --> 00:17:20,166 يؤسفني أن أخبرك بذلك، هذا ليس من شأنك. 222 00:17:20,333 --> 00:17:22,041 لا، أنت لا تعتذر. 223 00:17:25,791 --> 00:17:27,875 روز على حق. تعال معنا. 224 00:17:29,458 --> 00:17:30,625 حسنًا. 225 00:17:33,041 --> 00:17:35,666 - أنا لا أبدو غبيا مع الفستان والكعب ؟ 226 00:17:36,666 --> 00:17:37,833 مستحيل. 227 00:17:38,000 --> 00:17:39,833 أنا لست معتادًا على السكوتر. 228 00:17:40,000 --> 00:17:41,125 أنت مثالي. 229 00:17:41,291 --> 00:17:43,375 - هذا اللباس جميل . - شكرًا. 230 00:17:43,541 --> 00:17:44,750 - ها نحن ؟ - نعم. 231 00:17:47,666 --> 00:17:48,791 هل نذهب يا روز؟ 232 00:17:52,333 --> 00:17:53,708 هيا، هيا. 233 00:17:54,875 --> 00:17:56,041 ماذا ؟ 234 00:17:57,791 --> 00:17:59,000 وضعت على الحزام. 235 00:18:01,208 --> 00:18:04,041 - والدتك جميلة هناك. - نعم. 236 00:18:04,208 --> 00:18:05,500 وهنا أنت! 237 00:18:05,666 --> 00:18:07,791 - هناك الكثير مني. - نعم ! 238 00:18:07,958 --> 00:18:10,791 يرسم لك كثيرا، والدتك وأنت. 239 00:18:10,958 --> 00:18:12,166 وهناك هو. 240 00:18:13,833 --> 00:18:15,458 يبدو جميلا في هذا الرسم. 241 00:18:16,875 --> 00:18:18,416 إنها صورة ذاتية. 242 00:18:23,041 --> 00:18:25,041 هل تعرف هذه الرسومات؟ 243 00:18:25,208 --> 00:18:26,875 لا، لم أرهم قط. 244 00:18:29,166 --> 00:18:31,125 هل تعرف أفريقيا؟ 245 00:18:31,291 --> 00:18:32,208 نعم. 246 00:18:38,875 --> 00:18:40,000 لو سمحت ! 247 00:18:41,708 --> 00:18:43,625 لو سمحت. مساء الخير. 248 00:18:43,791 --> 00:18:44,916 مساء الخير. 249 00:18:45,083 --> 00:18:49,458 - شكرا جزيلا لدعمكم فناننا الشاب يان دوريو 250 00:18:49,625 --> 00:18:51,125 بحضورك. 251 00:18:51,291 --> 00:18:55,291 يسعدني أن أقدم لكم أحدث صوره والمناظر الطبيعية. 252 00:18:55,458 --> 00:18:58,416 لسوء الحظ، يان لا يمكن أن يكون معنا. 253 00:18:58,583 --> 00:19:00,666 ولكن هذا لا يعني 254 00:19:00,833 --> 00:19:02,916 أنه لا يفكر فيك الذي يحب عملهم. 255 00:19:03,083 --> 00:19:07,291 سوف يقرأ لك شريكه ملاحظة أنه كتب لك. 256 00:19:07,458 --> 00:19:09,250 شكرا لك، أوديت. مساء الخير. 257 00:19:09,416 --> 00:19:11,500 تصفيق شكرا لكونك هناك. 258 00:19:13,125 --> 00:19:14,500 أم، لذلك... 259 00:19:14,666 --> 00:19:16,458 "لقد جئت من خلفية متواضعة. 260 00:19:16,625 --> 00:19:19,708 "الأب سائق الشاحنة والأم المرضعة. 261 00:19:19,875 --> 00:19:22,041 "لقد بدأت من خلال الكتابة على الجدران في القطارات 262 00:19:22,208 --> 00:19:24,458 "وفي المستودعات في 14. 263 00:19:24,625 --> 00:19:27,250 "لقد كانت الحرب بالفعل مع رجال الشرطة ومدربي الكلاب. 264 00:19:27,416 --> 00:19:30,166 "بعد ذلك، كنت طالبًا في الفنون الجميلة في تولوز. 265 00:19:30,750 --> 00:19:33,666 "وأدركت من حدود الفن 266 00:19:34,583 --> 00:19:37,250 "لقد كنت دائما على علم المظالم الاجتماعية. 267 00:19:37,958 --> 00:19:40,166 "أنا ناشط و..." 268 00:19:40,333 --> 00:19:41,166 اه... 269 00:19:41,333 --> 00:19:45,125 نحن نعلم أن يان ملتزم للغاية، ولكن ما يهمنا 270 00:19:45,291 --> 00:19:47,791 لا يزال جمال رسوماته . 271 00:19:47,958 --> 00:19:50,708 لن نتبعه على هذه الارض. 272 00:19:50,875 --> 00:19:53,125 إذا كان لديك أي أسئلة لأسأل جوليا 273 00:19:53,291 --> 00:19:55,541 إنها تعرف فناننا مثل لا أحد 274 00:19:55,708 --> 00:19:58,708 وسوف ينير لك على نهجه، شكرا لك. 275 00:19:58,875 --> 00:20:00,958 تصفيق 276 00:20:01,750 --> 00:20:03,708 - مساء الخير. - مساء الخير. 277 00:20:03,875 --> 00:20:05,750 يمكنك مساعدة نفسك. 278 00:20:06,875 --> 00:20:12,041 موسيقى مزعجة 279 00:20:39,541 --> 00:20:40,541 لوسي؟ 280 00:20:49,208 --> 00:20:51,083 - أهلاً. - أهلاً. كيف حالك ؟ 281 00:20:51,250 --> 00:20:52,083 كيف حالك. 282 00:20:52,250 --> 00:20:54,500 - أخبرتني جوليا لأشكرك على الليلة الماضية 283 00:20:54,666 --> 00:20:56,375 وأن عملك يعجبك. 284 00:20:57,250 --> 00:20:58,583 أي رسم تفضل؟ 285 00:20:59,458 --> 00:21:00,875 اه، صورة ذاتية. 286 00:21:01,041 --> 00:21:02,541 لكنني لا أعرف شيئا عن ذلك. 287 00:21:03,125 --> 00:21:05,583 - غادر على الفور. 800 يورو. 288 00:21:06,166 --> 00:21:08,958 - 800 يورو أمر جيد، أليس كذلك؟ - نعم، هذا جيد. 289 00:21:10,125 --> 00:21:12,041 وأخيرا، يأخذ المعرض 50٪. 290 00:21:12,708 --> 00:21:14,833 اه... لماذا لم تأتي؟ 291 00:21:16,000 --> 00:21:18,875 - أنا لا أحب هذه الكوكتيلات، هذا العملاء. 292 00:21:20,250 --> 00:21:21,583 أحتاجه لكسب لقمة عيشي 293 00:21:21,750 --> 00:21:23,333 ولكن لا أستطيع لبذل جهد. 294 00:21:24,625 --> 00:21:27,416 - تعجبني انطباعاتك عن أفريقيا. - مم. 295 00:21:28,875 --> 00:21:30,750 هذه هي نهاية السفر. 296 00:21:30,916 --> 00:21:33,833 سيكون من الصعب الحصول على الإلهام، لكن لم يعد بإمكاني السفر. 297 00:21:34,000 --> 00:21:35,041 لماذا ؟ 298 00:21:35,666 --> 00:21:36,916 لقد أصبحت غير متحفظ. 299 00:21:38,583 --> 00:21:40,500 - اعذرني. ضحك خفيف 300 00:21:41,416 --> 00:21:43,458 - ليس لدي الحق لمغادرة القسم. 301 00:21:44,375 --> 00:21:45,416 انها مملة. 302 00:21:45,583 --> 00:21:47,000 كما تقول. 303 00:21:47,875 --> 00:21:48,958 انها مملة. 304 00:21:50,833 --> 00:21:51,708 وأنت ؟ 305 00:21:52,333 --> 00:21:55,333 ماذا تفعل من أجل العمل؟ جوليا لم تستطع أن تخبرني. 306 00:21:55,500 --> 00:21:57,416 اه موظف حكومي 307 00:21:57,583 --> 00:21:58,750 ماذا ؟ 308 00:21:58,916 --> 00:22:02,250 - مستشار... تقنية الخدمة الاجتماعية. 309 00:22:04,125 --> 00:22:05,250 إنها أقل مجيدة 310 00:22:05,416 --> 00:22:07,166 - كفنان. - فنان... 311 00:22:08,083 --> 00:22:09,791 لا تحصل على أي أفكار. 312 00:22:09,958 --> 00:22:11,916 لا أعرف حقًا ما الذي ينتظرني. 313 00:22:12,083 --> 00:22:14,750 سأرسم ما لدي أمام عيني السماء 314 00:22:14,916 --> 00:22:16,916 أوراق الشجر، أنت. 315 00:22:19,041 --> 00:22:20,708 أستطيع أن آخذ صورتك. 316 00:22:22,625 --> 00:22:25,625 - أنت لا تعرفني. أنا لست مثيرة للاهتمام. 317 00:22:26,416 --> 00:22:28,000 الجميع مثير للاهتمام. 318 00:22:29,041 --> 00:22:30,041 اه... 319 00:22:30,208 --> 00:22:32,250 لا، لكني أرغب في تدخين الحشيش. 320 00:22:32,750 --> 00:22:33,833 هنا. 321 00:22:35,125 --> 00:22:37,458 - لقد اعتدنا على ذلك لتناول العشاء معا. 322 00:22:37,625 --> 00:22:38,833 كنت أطبخ. 323 00:22:39,000 --> 00:22:41,583 التقينا في منزلهم حتى تتمكن روز من النوم مبكرًا. 324 00:22:41,750 --> 00:22:44,750 - رحلة بحرية على متن سفينة على خطى رحلة يوليسيس. 325 00:22:44,916 --> 00:22:47,000 لكن لا أستطيع تجميع الرواتب. 326 00:22:48,000 --> 00:22:49,125 التربية الوطنية 327 00:22:49,291 --> 00:22:51,875 - لا تدفع، اعمل باللون الأسود. - لا أريد أي مشكلة. 328 00:22:52,375 --> 00:22:53,833 أنا أرفض. لا خيار. 329 00:22:54,000 --> 00:22:55,625 وأنت يا لوسي؟ 330 00:22:55,791 --> 00:22:57,041 ماذا تفعل لعيد الميلاد؟ 331 00:22:57,208 --> 00:22:59,125 أما بالنسبة لي، عيد الميلاد، ليس لدي أي خطط. 332 00:22:59,291 --> 00:23:00,458 أنا سعيد هنا. 333 00:23:00,625 --> 00:23:01,791 ألا تحب السفر؟ 334 00:23:01,958 --> 00:23:03,875 - لقد سافرت كثيرا مع رفيقي. 335 00:23:06,250 --> 00:23:08,541 - هل انفصلتم؟ - مم! 336 00:23:08,708 --> 00:23:10,166 ما الذي أتورط فيه؟ 337 00:23:11,125 --> 00:23:13,500 لها الحق، وهذا ليس من المحرمات. 338 00:23:14,208 --> 00:23:17,625 نرى بعضنا البعض أقل، لكننا ما زلنا نحب بعضنا البعض بنفس القدر. 339 00:23:18,291 --> 00:23:20,083 نحن، أوديت عرضت علينا 340 00:23:20,833 --> 00:23:23,791 للذهاب إلى منزله في ألبيرس، لكنه يزعجني، 341 00:23:23,958 --> 00:23:26,000 لأن يان لن يأتي معنا. 342 00:23:26,166 --> 00:23:27,750 أنت بحاجة للحصول على بعض الهواء النقي. 343 00:23:28,833 --> 00:23:31,166 - يمكنك أن تأتي، انها على بعد 20 كيلومترا فقط. 344 00:23:31,583 --> 00:23:34,750 - لا تصر، لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك، حسنًا؟ 345 00:23:34,916 --> 00:23:36,916 سوف نفتقدك في عيد الميلاد هذا العام. 346 00:23:37,083 --> 00:23:38,750 سوف أفتقدك أيضا. 347 00:23:40,416 --> 00:23:41,958 أحتاج أن أكون وحدي. 348 00:23:42,125 --> 00:23:43,583 أتمنى أن تغير رأيك 349 00:23:47,583 --> 00:23:51,083 - كثيرا ما رافقت روز حتى تلتقي بالأطفال، 350 00:23:51,250 --> 00:23:53,375 ولكن لا يبدو أن هذا يثير اهتمامه. 351 00:23:53,541 --> 00:23:55,916 لقد كنت سريعًا ودورانك 352 00:23:56,083 --> 00:23:57,625 في النهاية كانت رائعة. 353 00:23:57,791 --> 00:24:01,416 لقد تصرفت بشكل جيد، وهذا جيد جدا. يمكنك العودة إلى غرفة خلع الملابس. 354 00:24:01,583 --> 00:24:02,708 روز، انها لك. 355 00:24:02,875 --> 00:24:04,291 قفز، هناك. 356 00:24:04,458 --> 00:24:05,750 امسك رأسك بقوة. 357 00:24:05,916 --> 00:24:07,083 ها نحن! 358 00:24:42,750 --> 00:24:43,916 الموسيقى الإيقاعية 359 00:24:44,083 --> 00:24:45,875 أنا أحب هذه الموسيقى. 360 00:24:46,041 --> 00:24:47,500 إنها أفريقية. 361 00:24:48,083 --> 00:24:51,666 - في بربينيان، كان لدي بيانو، لقد كانت جيدة جدًا. 362 00:24:51,833 --> 00:24:53,750 لدي واحدة في المنزل إذا كنت تريد. 363 00:24:57,041 --> 00:24:59,208 أنت تقع في كثير من الأحيان. هل لم تتأذى؟ 364 00:24:59,375 --> 00:25:03,375 - أنا معتاد على ذلك. إنه مؤلم. أمي تدلكني بالكريم. 365 00:25:03,541 --> 00:25:05,500 سألتني إذا أردت أن أتوقف 366 00:25:05,666 --> 00:25:07,208 قلت له لا. 367 00:25:07,375 --> 00:25:10,000 عليك أن تكون قويا. ألا توافق؟ 368 00:25:10,166 --> 00:25:11,208 نعم. 369 00:25:24,375 --> 00:25:25,791 تجاوز الأمر. 370 00:25:25,958 --> 00:25:27,500 أردت أن أراك. 371 00:25:27,666 --> 00:25:28,916 هل الأمر خطير إلى هذا الحد؟ 372 00:25:29,083 --> 00:25:30,750 هل تعرف يان دوريو؟ 373 00:25:30,916 --> 00:25:34,875 - نعم، إنه جاري الجديد. واستقر مع عائلته. 374 00:25:35,500 --> 00:25:37,250 ماذا تعرف عنه؟ 375 00:25:37,833 --> 00:25:39,666 أنه لا يخرج كثيرًا. 376 00:25:39,833 --> 00:25:41,583 سيرج، إنه RG الذي يقوم باختباري 377 00:25:41,750 --> 00:25:44,250 أو أخي في القانون من يريد قضمة ليأكل؟ 378 00:25:44,625 --> 00:25:46,166 - كلاهما. - وماذا في ذلك؟ 379 00:25:46,333 --> 00:25:49,125 - رأيناك ترافق ابنته في حلبة التزلج على الجليد. 380 00:25:49,291 --> 00:25:52,375 ثم ماذا؟ وهو قيد الإقامة الجبرية. 381 00:25:52,541 --> 00:25:54,958 - يحضر مرتين في الأسبوع. - توقف، سيرج! 382 00:25:55,125 --> 00:25:58,000 أتسكع مع من أريد. إنه ليس ضحية الطاعون. 383 00:25:58,166 --> 00:26:00,375 - انه ضد الشرطي. في وضع أكاب. 384 00:26:00,541 --> 00:26:02,291 - ولكن ماذا تريد؟ 385 00:26:02,458 --> 00:26:05,958 - فقط لتحذيرك. هل يعرف أنك من الشرطة؟ 386 00:26:06,125 --> 00:26:07,333 بالطبع لا! 387 00:26:07,500 --> 00:26:09,166 أنت تلعب بالنار، لوسي. 388 00:26:10,333 --> 00:26:12,583 كيف يمكن أن تكون مهتما لرجل مثل هذا؟ 389 00:26:12,750 --> 00:26:14,125 إنه جاري. 390 00:26:14,291 --> 00:26:16,083 "إنه جاري ..." 391 00:26:16,250 --> 00:26:18,791 ننسى جارك. فقط ننسى ذلك. 392 00:26:19,458 --> 00:26:20,625 - بارك هناك. 393 00:26:34,416 --> 00:26:36,000 انها ليست مجرد أي شخص. 394 00:26:40,041 --> 00:26:41,250 إنه فنان. 395 00:26:45,750 --> 00:26:47,666 - ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟ 396 00:26:48,500 --> 00:26:50,583 إنها مسألة أخلاقيات. 397 00:26:50,750 --> 00:26:52,208 أو ابتعدت عن نفسك 398 00:26:52,375 --> 00:26:56,000 أو قمت بإخطار رئيسك وأنت تبقيه على اطلاع. 399 00:26:56,166 --> 00:26:58,083 أنت في وضع جيد للغاية لمساعدتنا. 400 00:26:58,250 --> 00:27:00,333 في وضع جيد للغاية لمساعدتك؟ 401 00:27:01,791 --> 00:27:02,708 ماذا تفعل ؟ 402 00:27:02,875 --> 00:27:04,166 لم أعد جائعة. 403 00:27:04,875 --> 00:27:06,416 لا تأخذ الأمر بهذه الطريقة! 404 00:27:10,375 --> 00:27:11,500 لوسي! 405 00:27:12,208 --> 00:27:13,250 لوسي! 406 00:27:14,625 --> 00:27:15,666 لوسي! 407 00:27:16,250 --> 00:27:18,208 "ثم صمت..." 408 00:27:23,333 --> 00:27:25,000 "ثم صمت." 409 00:27:26,500 --> 00:27:28,083 "يستمع." 410 00:27:30,333 --> 00:27:34,791 (فصل المقاطع) "الأذن المقرضة..." 411 00:27:37,500 --> 00:27:40,250 "إلى القصة..." 412 00:27:41,625 --> 00:27:43,125 سأعود خلال ساعة. 413 00:27:44,625 --> 00:27:45,916 أنت لا تزعجه. 414 00:27:46,958 --> 00:27:49,333 أنت لا تسأله أسئلة غبية. 415 00:27:51,708 --> 00:27:54,000 شكرا لك على الاعتناء بهذا الوحش. 416 00:27:54,166 --> 00:27:55,666 يمكنك أن تقول لي "أنت". 417 00:27:56,166 --> 00:27:57,041 أنت. 418 00:27:57,541 --> 00:27:58,541 أراك لاحقًا. 419 00:28:00,541 --> 00:28:03,291 - من المؤلم التحدث معي بهذه الطريقة. هي تضحك. 420 00:28:03,458 --> 00:28:06,000 - أنت دائما تقول "مؤلمة"، مثل والدتك. 421 00:28:08,000 --> 00:28:09,583 هيا، دعونا نستمر. 422 00:28:09,750 --> 00:28:12,625 - كيف نفعل ذلك أن يعير أذنه؟ 423 00:28:13,791 --> 00:28:16,291 وهذا يعني الاستماع باهتمام. 424 00:28:17,958 --> 00:28:19,458 "إقراض الأذن ... 425 00:28:21,125 --> 00:28:23,000 "إلى الحكاية... 426 00:28:23,791 --> 00:28:25,583 "من الطفل... 427 00:28:26,750 --> 00:28:28,208 "حالم". 428 00:28:28,375 --> 00:28:33,875 هدير المحرك 429 00:28:34,041 --> 00:28:35,208 إنها أمي! 430 00:28:37,958 --> 00:28:39,625 نفتح الباب. 431 00:28:43,583 --> 00:28:45,500 - كيف حالك عزيزتي؟ - نعم! 432 00:28:46,750 --> 00:28:49,291 - هل أكلت جيدا عند الظهر؟ هل كانت جيدة؟ 433 00:28:49,916 --> 00:28:52,291 نعم، كان الدجاج والأرز. 434 00:28:52,958 --> 00:28:54,125 هل ستلعب؟ 435 00:28:54,750 --> 00:28:56,708 - مرحبا. - مرحبا. 436 00:28:58,958 --> 00:29:00,458 ألا تعمل اليوم؟ 437 00:29:00,625 --> 00:29:03,416 - كان لدي ساعات للتعافي. لقد استبدلت يان. 438 00:29:03,583 --> 00:29:05,083 - هذا لطيف. - أخبرني أنك لن تعود إلى المنزل 439 00:29:05,250 --> 00:29:06,250 قبل الساعة 7 مساءً. 440 00:29:07,208 --> 00:29:08,541 إنه في القمر. 441 00:29:08,708 --> 00:29:11,166 لقد كان 2 أسابيع أننا قدمنا إشعارًا بالإضراب 442 00:29:11,333 --> 00:29:12,500 لظهيرة هذا اليوم. 443 00:29:12,666 --> 00:29:15,333 يريدون حذف الفصل على الرغم من وجود 35 شخصًا في كل دورة. 444 00:29:15,500 --> 00:29:18,041 - 35؟ إنه كثير. - إنه أكثر من اللازم. 445 00:29:18,208 --> 00:29:20,541 نحاول حشد أولياء الأمور، 446 00:29:20,708 --> 00:29:23,375 لوضعهم من جانبنا، ولكن مهلا. 447 00:29:23,541 --> 00:29:25,583 إنهم يلوموننا لكونهم يساريين كسالى. 448 00:29:25,750 --> 00:29:27,791 لا يوجد اتصال. إنها فوضى. 449 00:29:27,958 --> 00:29:28,750 همم. 450 00:29:29,291 --> 00:29:31,166 انظروا كيف مدد ذلك لي. 451 00:29:31,333 --> 00:29:32,541 أي شئ. 452 00:29:33,291 --> 00:29:36,125 - إنها العطلة تقريبًا، أنت ذاهب للاسترخاء. 453 00:29:36,291 --> 00:29:37,750 أنا لا أحب نهاية السنوات. 454 00:29:38,416 --> 00:29:39,541 أقوم بتقييم نفسي، 455 00:29:39,708 --> 00:29:41,583 أتساءل لو كنت معلما جيدا. 456 00:29:41,750 --> 00:29:43,541 ليس من الممكن الشك إلى هذا الحد. 457 00:29:43,708 --> 00:29:45,541 أخشى أنني لست قادرًا على ذلك. 458 00:29:45,958 --> 00:29:47,708 أعتقد أنك قوي جدا. 459 00:29:48,791 --> 00:29:50,833 كيف علمت بذلك؟ أنت لا تعرفني. 460 00:29:51,333 --> 00:29:54,000 - أنت تعتني بكل شيء. أنت تحمل كل شيء معًا. 461 00:29:59,916 --> 00:30:00,916 تعال. 462 00:30:02,333 --> 00:30:04,291 لم يكن لدي وقت لتناول طعام الغداء. 463 00:30:05,166 --> 00:30:07,083 - هل تريد شيئا؟ - لا، شكرا لك. 464 00:30:07,250 --> 00:30:08,666 - شرب شيئا؟ - لا. 465 00:30:10,708 --> 00:30:13,916 - أريد الأفضل لطلابي، لكنهم كثيرون جدًا. 466 00:30:14,625 --> 00:30:16,750 وفي كل هذا، إنها روز التي تشرب النخب. 467 00:30:17,666 --> 00:30:19,625 - أود أن أكون هناك في كثير من الأحيان. - مم. 468 00:30:23,750 --> 00:30:25,583 - كل هذا لتصحيح؟ - نعم. 469 00:30:25,750 --> 00:30:27,458 35 لهذه الليلة. 470 00:30:28,125 --> 00:30:29,416 والباقي سوف ينتظر. 471 00:30:31,708 --> 00:30:33,583 - لماذا لا تريد لها أن تذهب إلى المدرسة؟ 472 00:30:33,750 --> 00:30:35,333 إنه والده الذي لا يريد ذلك. 473 00:30:37,125 --> 00:30:38,458 لقد صنعت كعكة. 474 00:30:38,625 --> 00:30:40,083 - هذا لطيف. - لتناول وجبة خفيفة لروز. 475 00:30:40,250 --> 00:30:41,458 هذا جميل، شكرا لك. 476 00:30:43,833 --> 00:30:45,083 لديك أدوات المائدة هناك. 477 00:30:45,750 --> 00:30:48,333 الأب في مرمى رجال الشرطة، هذا يؤلمها. 478 00:30:51,708 --> 00:30:54,750 ويخشى أن يتم التحرش بها، كانت محدودة في العام الماضي. 479 00:30:54,916 --> 00:30:56,916 أين كنت العام الماضي؟ 480 00:30:57,083 --> 00:30:58,041 في بربينيان. 481 00:30:59,291 --> 00:31:01,750 في المركز. لكن الإيجار كان باهظ الثمن. 482 00:31:02,416 --> 00:31:05,000 - هل ليس لديها أي أصدقاء؟ لا يزال يهم. 483 00:31:06,125 --> 00:31:10,083 - كما تعلمون، لأولياء أمور الطلاب، يان هو مثال سيء. 484 00:31:10,791 --> 00:31:12,750 - مثال سيء؟ - مم. 485 00:31:14,208 --> 00:31:17,250 لون القرنفل ؟ روز، حان وقت تناول الوجبات الخفيفة! 486 00:31:17,416 --> 00:31:18,541 نحن ذاهبون لقضاء وقت ممتع! 487 00:31:18,708 --> 00:31:19,666 ضحك خفيف 488 00:31:21,750 --> 00:31:24,458 - لم أكن أريد استجواب جوليا عن ماضي يان. 489 00:31:24,625 --> 00:31:26,958 فضلت أن أعرف بأقل قدر ممكن. 490 00:31:29,291 --> 00:31:31,000 - الشرطة تعاني من انزعاج غير مسبوق. 491 00:31:31,166 --> 00:31:33,000 خسر زملائنا معنى المهنة . 492 00:31:33,166 --> 00:31:36,375 ما هو أسوأ، إنه لا يعرف ما نحن من أجله. 493 00:31:38,916 --> 00:31:41,250 شغلنا النقابي 494 00:31:41,416 --> 00:31:44,750 هو إدانة ذلك، ولهذا السبب، يجب أن نقاتل على كل الجبهات. 495 00:31:44,916 --> 00:31:48,666 داخليا، علينا أن نصنع منشورات، أننا نطلب جلسات استماع 496 00:31:48,833 --> 00:31:51,250 بين رؤساء الأقسام المديرين والمحافظين. 497 00:31:51,416 --> 00:31:52,791 دعونا نطلب مراقبة الخلايا. 498 00:31:52,958 --> 00:31:54,250 لن يتمكنوا من القول أنهم لا يعرفون. 499 00:31:54,416 --> 00:31:55,875 ويجب أن يتم ذلك خارجيًا أيضًا. 500 00:31:56,041 --> 00:31:58,208 يجب أن يعرف إخواننا المواطنون. 501 00:31:58,375 --> 00:32:01,125 الاتصال بالمسؤولين المنتخبين، النواب وأعضاء مجلس الشيوخ. 502 00:32:01,291 --> 00:32:03,375 العودة إلى الاتصال مع الصحفيين. 503 00:32:03,541 --> 00:32:04,958 الإعلام منبر. 504 00:32:05,125 --> 00:32:08,625 - لا، انتظر! وسائل الإعلام تأمل فقط في حدوث خطأ. 505 00:32:08,791 --> 00:32:10,958 يجعلوننا نمر للمتنمرين العنصريين. 506 00:32:11,125 --> 00:32:12,416 علينا أن نعود إلى الشارع. 507 00:32:12,583 --> 00:32:14,541 لا يستطيع المتظاهرون يكون على نفس الجانب. 508 00:32:14,708 --> 00:32:16,166 لقد فقدنا مصداقيتي. 509 00:32:16,333 --> 00:32:18,375 نحن لسنا برابرة، الساديون. 510 00:32:18,541 --> 00:32:21,625 لدينا الجمهورية الراسخة في أجسادنا ونحن ندافع عنه. 511 00:32:25,875 --> 00:32:28,666 - إذا كان علينا النزول إلى الشوارع ليتم سماعها، 512 00:32:28,833 --> 00:32:29,875 سوف نذهب في مظاهرة. 513 00:32:30,041 --> 00:32:31,375 ولكن في المسؤولية. 514 00:32:31,541 --> 00:32:33,125 قررت أن أقدم نفسي. 515 00:32:33,708 --> 00:32:35,083 بسبب سليمان. 516 00:32:35,750 --> 00:32:37,875 لا أحد شكك 517 00:32:38,041 --> 00:32:39,125 عن انتحاره. 518 00:32:39,291 --> 00:32:42,208 لم يشكك فيه أحد. وبصرف النظر عن لوسي، من الواضح. 519 00:32:42,833 --> 00:32:45,666 إنه صمت التسلسل الهرمي لدينا على رجال الشرطة الضعفاء 520 00:32:45,833 --> 00:32:47,875 الذي أريد أن أضعه على جدول الأعمال. 521 00:32:48,583 --> 00:32:51,000 وهو السبب الرئيسي للوفاة قوات حفظ السلام. 522 00:32:51,166 --> 00:32:54,500 مهما قال بعض السياسيين والنقابات التي أساءت 523 00:32:54,666 --> 00:32:56,250 رفض الامتثال، 524 00:32:56,416 --> 00:32:59,125 الخطر الأول لضابط الشرطة عندما يدخل أكاديمية الشرطة 525 00:32:59,291 --> 00:33:00,375 إنه انتحار. 526 00:33:00,541 --> 00:33:01,875 عندما يتحدث الوزير عن ذلك. 527 00:33:02,041 --> 00:33:04,333 وهذا يعني أنه من المقرر مشاكل شخصية، 528 00:33:04,500 --> 00:33:05,333 أبدا المهنية. 529 00:33:05,500 --> 00:33:06,750 أبدا في المزاج في الخدمات. 530 00:33:06,916 --> 00:33:08,166 هذا صحيح، لوسي، أليس كذلك؟ 531 00:33:09,166 --> 00:33:10,916 صحيح ما قاله سليمان 532 00:33:11,083 --> 00:33:13,583 لا أعرف أي وكيل الوفاء في عمله. 533 00:33:14,125 --> 00:33:16,125 ومع ذلك لم يشتكي قط. 534 00:33:16,291 --> 00:33:20,916 موسيقى كلاسيكية 535 00:33:51,291 --> 00:33:52,625 شكرًا لك يا روز. 536 00:33:52,791 --> 00:33:56,750 تصفيق يمكنك التصفيق لروز دوريو 537 00:33:56,916 --> 00:33:59,833 أحسنت هذا الأداء! 538 00:34:00,000 --> 00:34:02,375 - حلمت روز لتصبح متزلج على الجليد. 539 00:34:02,541 --> 00:34:03,375 بدأت 540 00:34:03,541 --> 00:34:04,666 للفوز بالمسابقات. 541 00:34:04,833 --> 00:34:07,125 وهتفوا لها بالانتصار على مقياس التصفيق. 542 00:34:07,291 --> 00:34:08,500 - أحسنت يا طفلي! - أحسنت يا ابنتي! 543 00:34:08,666 --> 00:34:09,625 أحسنت ! 544 00:34:09,791 --> 00:34:10,916 أحسنت ! 545 00:34:13,208 --> 00:34:14,750 أحسنت يا روز! 546 00:34:18,208 --> 00:34:20,791 إنه أمر لا يصدق. أحسنت ! 547 00:34:22,625 --> 00:34:24,416 أوه... أوه، لا! 548 00:34:24,583 --> 00:34:26,625 - اه هذا غير صحيح.. - ها نحن ذا! 549 00:34:27,458 --> 00:34:28,708 - تفضلي يا روز! 550 00:34:28,875 --> 00:34:30,208 انها ذاهبة! 551 00:34:32,041 --> 00:34:33,833 - هيا ساعدني. - تفضلي يا أمي! 552 00:34:35,875 --> 00:34:37,458 - هل أحببت ذلك؟ - نعم. 553 00:34:38,583 --> 00:34:39,750 نعم! 554 00:34:39,916 --> 00:34:41,666 أوه، أوه، أوه ... 555 00:34:41,833 --> 00:34:43,333 لم يتم رفع الشريط! 556 00:34:43,500 --> 00:34:45,041 تعال ! جيد ! 557 00:34:45,208 --> 00:34:46,916 - أوه ! - بالكاد ! 558 00:34:47,083 --> 00:34:48,041 على اليسار، إيه. 559 00:34:49,583 --> 00:34:51,416 نعم ! 560 00:34:51,583 --> 00:34:53,541 ضحك 561 00:34:57,208 --> 00:34:58,750 رأيتهم كل يوم. 562 00:34:58,916 --> 00:35:00,833 كنت قد اتخذت كل إجازاتي في وقت واحد. 563 00:35:01,000 --> 00:35:03,541 لقد نسيت العمل الرتيب من مركز الشرطة، 564 00:35:03,708 --> 00:35:06,208 لقد استمتعنا، أحببت خيالهم. 565 00:35:06,375 --> 00:35:07,208 لقد وجدت 566 00:35:07,375 --> 00:35:09,750 طعم الاجازة, ذكرى السعادة. 567 00:35:09,916 --> 00:35:11,583 بالقطع الصغير . 568 00:35:11,750 --> 00:35:13,708 أنت جميل! 569 00:35:14,916 --> 00:35:16,875 أنا أصنع واحدة. واحد اثنين ثلاثة. 570 00:35:17,041 --> 00:35:18,166 لقد صنعت ثلاثة. 571 00:35:18,333 --> 00:35:19,458 - شكرًا. - صورة شخصية. 572 00:35:19,625 --> 00:35:21,125 أوه! 573 00:35:21,291 --> 00:35:22,958 موسيقى كلاسيكية 574 00:35:29,708 --> 00:35:30,833 هل أنت بخير؟ 575 00:35:32,000 --> 00:35:34,166 - نحن ذاهبون إلى أوديت. نقول وداعا لك. 576 00:35:37,416 --> 00:35:39,458 - إنه اليوم الكبير. - هذا كل شيء. 577 00:35:39,625 --> 00:35:41,208 يان يفتقر إلى الإلهام. 578 00:35:41,375 --> 00:35:44,458 أفضّل الإقلاع بدلاً من الإصرار على مجيئه. 579 00:35:44,625 --> 00:35:45,583 أفهم. 580 00:35:46,250 --> 00:35:47,458 هل ستأتي لرؤيتنا؟ 581 00:35:48,041 --> 00:35:49,083 أنا لست مدعواً. 582 00:35:49,250 --> 00:35:51,041 نعم، تأتي وقتما تشاء. 583 00:35:51,208 --> 00:35:53,125 - هل يمكنني العزف على البيانو؟ - بالطبع. 584 00:35:53,291 --> 00:35:54,750 لا يوجد أي شيء في أوديت. 585 00:35:54,916 --> 00:35:56,750 - ألست في عجلة من أمرك؟ - 5 دقائق. 586 00:35:56,916 --> 00:35:57,708 يدخل. 587 00:35:59,500 --> 00:36:01,625 أنا أكره الركوب تحت المطر. 588 00:36:07,583 --> 00:36:11,541 نوتات البيانو 589 00:36:11,708 --> 00:36:13,250 هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ 590 00:36:13,416 --> 00:36:15,333 أستطيع أن أتركك مفتاح مكرر؟ 591 00:36:15,500 --> 00:36:16,458 لماذا ؟ 592 00:36:18,208 --> 00:36:20,083 - أن يأتي لرؤية يان من وقت لآخر. 593 00:36:21,791 --> 00:36:24,083 حسنًا، لديه أصدقاء، أليس كذلك؟ 594 00:36:24,250 --> 00:36:26,541 غالبًا ما يتم إخفاء أصدقائه بعيدًا. 595 00:36:26,708 --> 00:36:29,708 هؤلاء هم الأشخاص الذين لديهم قصص، لا يمكننا الاعتماد عليهم. 596 00:36:31,708 --> 00:36:33,541 لديك والدين. 597 00:36:33,958 --> 00:36:36,208 لدينا المزيد من الاتصالات معهم. 598 00:36:36,375 --> 00:36:37,833 يريدون المزيد تسمع عنا. 599 00:36:41,041 --> 00:36:43,583 يقول يان أنه لا يهتم، ولكن هذا ليس صحيحا. 600 00:36:46,458 --> 00:36:48,041 وهذا من شأنه أن يفعل لي معروفا. 601 00:36:49,750 --> 00:36:51,416 حسنًا، سأأتي لرؤيته. 602 00:36:51,958 --> 00:36:53,041 شكرًا. 603 00:36:54,000 --> 00:36:55,208 أنت لا تقول أي شيء، هاه؟ 604 00:36:56,541 --> 00:36:58,416 نوتات البيانو روز، دعنا نذهب! 605 00:37:01,708 --> 00:37:03,958 أنت قادر للعب طوال اليوم. 606 00:37:04,125 --> 00:37:05,375 تعال ! 607 00:37:06,166 --> 00:37:07,291 تعال. 608 00:37:09,666 --> 00:37:12,041 ماذا تفعل ؟ لون القرنفل ؟ 609 00:37:12,208 --> 00:37:14,625 - هذه المظلة جميلة. هل ستقرضني إياها؟ 610 00:37:14,791 --> 00:37:16,666 سأعيدها إليك في نهاية الإجازة. 611 00:37:16,833 --> 00:37:18,916 - لا أعرف ما بها مع المظلات. 612 00:37:19,083 --> 00:37:19,916 سأعطيها لك. 613 00:37:20,083 --> 00:37:21,458 - هذا صحيح؟ - نعم. 614 00:37:22,291 --> 00:37:25,250 موسيقى مزعجة 615 00:37:58,291 --> 00:37:59,833 انها جيدة جدا، ما هو؟ 616 00:38:00,000 --> 00:38:02,833 - شريط تنهار، الكراث الطازج وجبن الماعز. 617 00:38:03,291 --> 00:38:05,625 - أنت لم تفقد لمستك، العمة. هي تضحك. 618 00:38:05,791 --> 00:38:07,750 لا عمة! أنا أكره ذلك. 619 00:38:07,916 --> 00:38:09,041 أنا أعرف. 620 00:38:11,125 --> 00:38:12,500 على أية حال، أنا أستمتع به. 621 00:38:13,333 --> 00:38:15,333 - في عمرك، أردت أن أكون طباخا. 622 00:38:15,958 --> 00:38:17,625 وأنت بالمناسبة؟ 623 00:38:18,375 --> 00:38:19,541 للحصول على وظيفة؟ 624 00:38:20,791 --> 00:38:21,958 همم؟ 625 00:38:22,125 --> 00:38:25,625 - أولا، لن أكون شرطيا، هذا أمر مؤكد. هي تضحك. 626 00:38:26,208 --> 00:38:27,750 وبعدها لا أعلم. 627 00:38:30,541 --> 00:38:31,750 شكرًا. 628 00:38:31,916 --> 00:38:33,208 كيف حال والدك؟ 629 00:38:34,250 --> 00:38:35,500 حسنا، استمع... 630 00:38:36,375 --> 00:38:37,291 يشكو. 631 00:38:38,500 --> 00:38:40,083 يود رؤيتك في كثير من الأحيان. 632 00:38:41,375 --> 00:38:42,916 ضحك خفيف 633 00:38:43,083 --> 00:38:47,500 يقول لدينا منزل وأنت ترفض أن تكون جزءًا منه. 634 00:38:47,666 --> 00:38:49,458 نرى بعضنا البعض كل يوم أحد. 635 00:38:49,625 --> 00:38:51,208 كلانا نرى بعضنا البعض. 636 00:38:53,666 --> 00:38:54,833 انتظر، انظر. 637 00:38:59,375 --> 00:39:00,875 هناك سليمان. 638 00:39:01,500 --> 00:39:02,541 هذا أبي. 639 00:39:02,708 --> 00:39:04,916 قبل ذلك بقليل أنهم هبطوا في فرنسا. 640 00:39:06,625 --> 00:39:08,916 - هل يمكنني الاحتفاظ بها؟ - ولكن بالطبع. 641 00:39:11,708 --> 00:39:14,916 الى جانب ذلك، يريد أن يفعل وعاء في مركز الشرطة. 642 00:39:15,083 --> 00:39:15,875 همم. 643 00:39:16,500 --> 00:39:18,208 - لقد كان سنة. - مم. 644 00:39:18,375 --> 00:39:20,875 - نوع من الإجلال. - يفعل ما يريد. 645 00:39:21,041 --> 00:39:23,125 سليمان لم يكن سعيدا في فريقه. 646 00:39:26,500 --> 00:39:28,125 في المنزل، فهو من المحرمات. 647 00:39:29,125 --> 00:39:30,833 ولا يتحدث عن أخيه. 648 00:39:33,541 --> 00:39:34,833 اوه لا... 649 00:39:35,666 --> 00:39:38,958 أنت تعطي لنفسك وقتا عصيبا لكنك لا تأكل. 650 00:39:39,458 --> 00:39:41,041 أحب أن أشاهدك تأكل. 651 00:39:56,666 --> 00:39:58,958 صرير 652 00:40:08,166 --> 00:40:09,666 يان؟ 653 00:40:11,083 --> 00:40:13,166 جوليا اتهمتني لرعاية الحديقة. 654 00:40:13,333 --> 00:40:14,666 أعطتني ضعف. 655 00:40:15,208 --> 00:40:16,458 سأدعك تتعامل مع الأمر. 656 00:40:19,541 --> 00:40:20,708 وصورتك بالمناسبة؟ 657 00:40:21,875 --> 00:40:23,125 متى نبدأ؟ 658 00:40:25,041 --> 00:40:26,458 هل أنت حر في نهاية هذا الأسبوع؟ 659 00:40:26,625 --> 00:40:28,041 نعم، أنا لا أتحرك. 660 00:40:29,375 --> 00:40:30,500 حسنا، عظيم. 661 00:40:31,083 --> 00:40:33,125 - أنت لست ضائعا جدا بدون البنات؟ 662 00:40:36,333 --> 00:40:37,541 إنه أفضل مثل هذا. 663 00:40:39,291 --> 00:40:41,250 يجب أن يتعلموا للعيش بدوني. 664 00:40:42,625 --> 00:40:44,375 أنا متأكد من أن جوليا تستعد لذلك. 665 00:40:44,958 --> 00:40:47,000 هل ستنضم إليهم في ليلة رأس السنة؟ 666 00:40:47,625 --> 00:40:49,250 أريد قضاء بعض الوقت 667 00:40:49,416 --> 00:40:51,500 مع الناس الذين لديهم نفس الأفكار مثلي. 668 00:40:57,375 --> 00:41:00,416 علاوة على ذلك، فهو يزعجك لتأخذني في السيارة؟ 669 00:41:01,750 --> 00:41:03,500 لأنه ليس لديك ما تفعله. 670 00:41:04,500 --> 00:41:06,083 إنها ساعة من هنا. 671 00:41:06,541 --> 00:41:08,291 إنهم أصدقاء أحبهم كثيرًا. 672 00:41:09,750 --> 00:41:11,583 الأمر يستحق مقابلتهم. 673 00:41:11,750 --> 00:41:12,666 ماذا تعتقد؟ 674 00:41:13,708 --> 00:41:14,958 لا أعرف. 675 00:41:15,125 --> 00:41:16,250 انها ليست بعيدة. 676 00:41:22,208 --> 00:41:24,166 لماذا جعلتني أتوقف هنا؟ 677 00:41:24,333 --> 00:41:26,416 - من الأفضل سيرا على الأقدام. الطريق مكسور. 678 00:41:28,333 --> 00:41:29,916 جوليا تعرف أصدقائك؟ 679 00:41:30,500 --> 00:41:31,583 ضحك خفيف 680 00:41:32,708 --> 00:41:35,500 - إنها لا تحبهم، إنها تفضل عدم التسكع معهم. 681 00:41:38,125 --> 00:41:40,375 تقول أنها لا تريد أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة. 682 00:41:44,916 --> 00:41:45,916 كيف حالك ؟ 683 00:41:46,083 --> 00:41:47,458 - إنه يان! - وأنت ؟ 684 00:41:47,625 --> 00:41:49,583 كيف حالك. إنه لطيف. 685 00:41:49,750 --> 00:41:50,750 نعم. 686 00:41:52,458 --> 00:41:54,208 - دعني أعرفك على مسعود. - مسرور. 687 00:41:54,375 --> 00:41:56,000 صباح الخير. مسعود ؟ 688 00:41:56,541 --> 00:41:58,750 وفي المظاهرات يرتدي ملابس أفغانية. 689 00:41:58,916 --> 00:42:00,708 ضحك 690 00:42:00,875 --> 00:42:03,333 - كلوي! - أنا سعيد لرؤيتك. 691 00:42:03,500 --> 00:42:05,458 - ابني. - أنا أيضاً. 692 00:42:05,625 --> 00:42:06,958 - وأمي. - لذا. 693 00:42:07,125 --> 00:42:08,291 - صباح الخير. - صباح الخير. 694 00:42:08,458 --> 00:42:09,666 - لوسي. - صباح الخير. 695 00:42:09,833 --> 00:42:11,083 - أهلاً. - كلوي. 696 00:42:11,250 --> 00:42:12,625 - تيميو. - أهلاً. 697 00:42:12,791 --> 00:42:14,208 - هل أنت بخير أيها الرجل الكبير؟ - نعم. 698 00:42:14,375 --> 00:42:16,166 - هل علينا أن نشرب؟ - من دواعي سروري. 699 00:42:18,125 --> 00:42:20,375 - جميل لجلب الزوار. - نعم. 700 00:42:20,541 --> 00:42:22,958 -ألا تخافين من الكلاب؟ - مستحيل. 701 00:42:23,125 --> 00:42:25,791 - إنهم لطيفون. - لقد تحطمت السيارة مرة أخرى. 702 00:42:25,958 --> 00:42:28,000 ضحك هذا غير ممكن! 703 00:42:28,166 --> 00:42:30,333 - حسنا نعم! ربما عليك مساعدته. 704 00:42:30,500 --> 00:42:32,458 هذا هو حقل الزعفران الخاص بي. 705 00:42:32,625 --> 00:42:35,791 هناك، ما يشبه العشب، إنها الأوراق. 706 00:42:35,958 --> 00:42:38,416 تظهر الزهور في منتصف نوفمبر. 707 00:42:38,583 --> 00:42:41,125 نحن نحصد كل شيء. 3 أسابيع مكثفة. 708 00:42:41,291 --> 00:42:43,666 إنه يوم عظيم من الساعة 5 مساءً. 709 00:42:43,833 --> 00:42:44,916 في بعض الأحيان نترك بعض. 710 00:42:45,083 --> 00:42:47,125 عليك أن تختارهم وإزالة المدقة. 711 00:42:47,291 --> 00:42:48,375 كيف تبيعهم؟ 712 00:42:48,541 --> 00:42:50,916 - آه، المطاعم جيدا، الأطعمة المعلبة, 713 00:42:51,083 --> 00:42:53,833 وبعد ذلك أيضًا في الأسواق قليلا. 714 00:42:54,000 --> 00:42:55,791 هل تعيشون جميعًا هناك معًا؟ 715 00:42:55,958 --> 00:42:57,666 أوه، نعم، يحدث لنا. 716 00:42:57,833 --> 00:43:00,416 هناك أردنا نكون معا لقضاء العطلات. 717 00:43:00,583 --> 00:43:02,458 ابني نائم في الشاحنة مع الصغير 718 00:43:02,625 --> 00:43:03,750 وأنا في القافلة. 719 00:43:08,250 --> 00:43:10,666 - ماذا أفعل؟ هل أنظر إليك؟ - لا. 720 00:43:10,833 --> 00:43:12,041 المظهر جيد. 721 00:43:13,375 --> 00:43:15,375 يمكنك التنفس، رغم ذلك. 722 00:43:15,541 --> 00:43:18,083 ضحك خفيف 723 00:43:18,791 --> 00:43:20,500 الوضع ليس جيدًا. 724 00:43:21,625 --> 00:43:22,875 هل تسمح بذلك؟ 725 00:43:23,333 --> 00:43:24,458 نعم هكذا. 726 00:43:26,166 --> 00:43:28,375 هذا الموقف سوف يكبرني. 727 00:43:28,541 --> 00:43:30,958 - هل أنت خجول بشأن عمرك؟ - مستحيل. 728 00:43:32,041 --> 00:43:34,333 إذا اضطررت إلى الظهور عارياً كنت سأرفض. 729 00:43:44,916 --> 00:43:46,375 هل ذهبت إلى السجن؟ 730 00:43:48,291 --> 00:43:49,916 - ماذا تريد أن تعرف؟ 731 00:43:51,791 --> 00:43:54,208 - هل أخبرك عن حياتي؟ - ولم لا ؟ 732 00:43:54,375 --> 00:43:55,708 لا مشكلة. 733 00:43:55,875 --> 00:43:58,958 الاعتقال المتكرر لدى الشرطة 2 لوائح اتهام 734 00:43:59,125 --> 00:44:01,333 المظهر الفوري و6 أشهر من العلاج الوقائي. 735 00:44:05,958 --> 00:44:07,000 مظهرك. 736 00:44:07,541 --> 00:44:08,583 شكرًا. 737 00:44:10,375 --> 00:44:11,750 لقد بدأت متأخرا. 738 00:44:12,541 --> 00:44:13,791 في عام 2016. 739 00:44:14,958 --> 00:44:17,250 وكانت هذه أول مظاهرات قانون العمل. 740 00:44:17,833 --> 00:44:21,250 لقد تعرضت للهجوم من قبل الشرطة بعنف شديد. 741 00:44:21,833 --> 00:44:23,833 للضرب بينما كنت أضع يدي في الهواء. 742 00:44:24,708 --> 00:44:26,375 لم أكن أعرف ما كان يحدث لي. 743 00:44:26,541 --> 00:44:28,500 لم أكن أعرف لماذا كنت هناك. 744 00:44:28,666 --> 00:44:31,958 عندما وصلت للمنزل... وهناك غضبت. 745 00:44:32,583 --> 00:44:34,083 قلت لنفسي أنني سأذهب... 746 00:44:34,958 --> 00:44:38,041 العودة إلى المظاهرات وأنني لن أسمح لنفسي بفعل ذلك. 747 00:44:38,708 --> 00:44:41,000 - لماذا لا تستطيع ذلك ترك القسم؟ 748 00:44:41,166 --> 00:44:43,333 أنا تحت المراقبة القضائية. 749 00:44:43,500 --> 00:44:45,541 - ولكن ماذا فعلت؟ بالضبط؟ 750 00:44:46,708 --> 00:44:50,166 - لقد أطلقت النار على CRS بقذائف الهاون. جريمة صارخة. 751 00:44:50,333 --> 00:44:51,500 هل كانت هناك أية إصابات؟ 752 00:44:51,666 --> 00:44:52,583 صفر. 753 00:44:53,458 --> 00:44:55,083 إنه أقل دقة من LBD. 754 00:44:56,083 --> 00:44:57,500 لكننا نفعل ما في وسعنا. 755 00:44:57,666 --> 00:44:59,583 - أنت سفاح، في الواقع. - أوه لا. 756 00:45:00,791 --> 00:45:02,791 لا، اللص يستغل الفرصة. 757 00:45:03,666 --> 00:45:06,458 يأتي لأنه يقول لنفسه أنه في المظاهرة، سيكون هناك فوضى، 758 00:45:06,625 --> 00:45:10,083 فيتمكن من الاستفادة منه لإخراج البخار، 759 00:45:10,250 --> 00:45:11,541 كسر الشرطي ، نهب ... 760 00:45:11,708 --> 00:45:13,750 لا، البلاك بلوك ليس هو نفسه. 761 00:45:13,916 --> 00:45:17,875 نحن نشطاء سياسيون مع أسلوب متطرف للتظاهرات، 762 00:45:18,041 --> 00:45:20,250 لكننا نهدف كرموز للرأسمالية. 763 00:45:20,416 --> 00:45:21,958 رموز الرأسمالية؟ 764 00:45:22,125 --> 00:45:24,458 بالنسبة للشعب ووسائل الإعلام، أنتم مجانين خطيرون. 765 00:45:24,625 --> 00:45:26,875 - المجرمين العنيفين جدا. - الجانحين؟ 766 00:45:27,041 --> 00:45:28,416 هل تريد التحدث عن الكسر؟ 767 00:45:28,583 --> 00:45:30,250 أهدافنا واضحة. 768 00:45:30,416 --> 00:45:32,708 الشركات المتعددة الجنسيات والبنوك وشركات التأمين. 769 00:45:32,875 --> 00:45:34,833 - نحن لسنا هنا لتفجير ملجأ للحافلات. - اه جيد؟ 770 00:45:35,000 --> 00:45:37,916 - إذا قمنا بتفجير ملجأ للحافلات، فهذا بسبب جي سي ديكو يصنعها. 771 00:45:38,083 --> 00:45:40,583 عملاق الإعلان التي لديها تدابير لمكافحة الفقراء 772 00:45:40,750 --> 00:45:43,708 حتى لا يناموا فيه، إنه أمر مخز! 773 00:45:43,875 --> 00:45:45,458 - ألا تعتقد ذلك؟ - لا، لا أستطيع العثور عليه. 774 00:45:48,083 --> 00:45:52,250 كل هذا التمرد، هذه الفوضى، هل يشكل ذلك أي مشكلة بالنسبة لك؟ 775 00:45:53,125 --> 00:45:54,833 بالطبع انها مشكلة. 776 00:45:56,041 --> 00:46:00,208 حتى لو وجدت هذا العنف التي نستخدمها مشروعة... 777 00:46:02,041 --> 00:46:03,833 كان لدي كوابيس حول هذا الموضوع في الليل. 778 00:46:04,416 --> 00:46:05,416 نعم. 779 00:46:06,041 --> 00:46:07,375 لأنني تعرضت للعنف 780 00:46:07,541 --> 00:46:09,750 ولكن أيضا بسبب لقد ارتكبت بعض منهم. 781 00:46:09,916 --> 00:46:11,250 آسف، يان، أنا أتجمد حتى الموت. 782 00:46:11,416 --> 00:46:13,250 - نعم فهمت. ولكن لدي التدفئة. 783 00:46:17,500 --> 00:46:19,458 حسنا، هيا، دعونا نعود إلى ذلك؟ 784 00:46:20,708 --> 00:46:21,708 هل تريد منا أن نتوقف؟ 785 00:46:22,541 --> 00:46:23,666 انا افضل. 786 00:46:28,458 --> 00:46:30,583 إنها ليست فكرة جيدة، هذه الصورة. 787 00:46:31,625 --> 00:46:33,000 تنهد خفيف 788 00:46:33,166 --> 00:46:34,750 لا أريد أن أجبرك. 789 00:46:38,458 --> 00:46:40,083 أحتاج إلى التفكير. 790 00:46:42,250 --> 00:46:44,208 - هل اسمنا يان؟ - نعم. 791 00:46:52,083 --> 00:46:54,875 موسيقى مزعجة 792 00:47:15,625 --> 00:47:18,958 - "روز تتجول بمظلتك، يستمتع مع المهر. 793 00:47:19,125 --> 00:47:20,375 "الهواء الجبلي يفعل له الخير. 794 00:47:20,541 --> 00:47:24,041 "نأمل زيارتك، ونقبلك. جوليا وروز." 795 00:47:30,041 --> 00:47:32,083 نغمة الهاتف 796 00:47:37,375 --> 00:47:39,208 لم أكن أريد التحدث معه. 797 00:47:39,375 --> 00:47:43,625 وتخيلته باللون الأسود مقنعة ومدمرة ، 798 00:47:43,791 --> 00:47:46,458 كما هو الحال في الصور على تكرار على شاشة التلفزيون. 799 00:47:46,625 --> 00:47:49,916 - أبواب ممزقة عند البعض يرى الآخرون محتواهم فارغًا 800 00:47:50,083 --> 00:47:51,708 الملفات المحروقة. 801 00:47:52,416 --> 00:47:54,041 لمرور دون أن يلاحظها أحد، 802 00:47:54,208 --> 00:47:57,000 البعض لا يتردد لتغيير الزي 803 00:47:57,166 --> 00:47:59,041 أثناء المظاهرات. 804 00:47:59,208 --> 00:48:02,000 - ثلثا الرجال ثلث النساء 805 00:48:02,166 --> 00:48:04,291 من الصعب أن يكون لديك ملف تعريف نموذجي. 806 00:48:04,458 --> 00:48:07,833 لا يطالبون بأنفسهم لا القادة ولا التسلسل الهرمي. 807 00:48:08,000 --> 00:48:09,833 جرس الباب يواجهون خطر السجن لمدة 3 سنوات 808 00:48:10,000 --> 00:48:11,833 وغرامة 45000 يورو... 809 00:48:16,791 --> 00:48:18,041 مرحبًا. 810 00:48:18,208 --> 00:48:19,041 هل أنا أزعجك؟ 811 00:48:19,208 --> 00:48:21,875 - لا إطلاقاً. إنه مفتوح. 812 00:48:31,416 --> 00:48:32,291 بين. 813 00:48:42,041 --> 00:48:43,708 هل تريد أن تأكل شيئا؟ 814 00:48:44,416 --> 00:48:45,708 هل تأكل في هذا الوقت؟ 815 00:48:45,875 --> 00:48:47,041 نعم، مثل السويديين. 816 00:48:48,000 --> 00:48:50,625 وأذهب إلى الفراش مبكراً، مثل الدجاج. 817 00:48:53,791 --> 00:48:55,625 قل أنك تحب النباتات. 818 00:48:55,791 --> 00:48:57,250 نعم، هناك الكثير. 819 00:49:07,541 --> 00:49:08,958 هل تأكل قليلا؟ 820 00:49:10,500 --> 00:49:11,666 نعم، لا بأس. 821 00:49:13,041 --> 00:49:14,958 عندي بيض ومعكرونة.. 822 00:49:15,500 --> 00:49:16,625 السلع المعلبة. 823 00:49:19,708 --> 00:49:20,583 أين كنت 824 00:49:20,750 --> 00:49:21,833 في أفريقيا؟ 825 00:49:22,000 --> 00:49:24,666 السنغال، مالي، بوركينا فاسو، الكونغو. 826 00:49:31,125 --> 00:49:32,291 من هو؟ 827 00:49:32,875 --> 00:49:34,916 إنه سليمان، رفيقي. 828 00:49:36,708 --> 00:49:38,375 يبدو أصغر منك. 829 00:49:39,000 --> 00:49:41,166 لقد كان، حسناً، قليلاً. 830 00:49:42,791 --> 00:49:43,750 اجلس. 831 00:49:56,375 --> 00:49:57,916 همم... 832 00:49:58,083 --> 00:50:00,625 - إنه لذيذ. - إنه أرز الدجاج. 833 00:50:04,041 --> 00:50:06,000 - لماذا لا تجيب؟ على الهاتف؟ 834 00:50:08,083 --> 00:50:08,916 كما تعلمون، 835 00:50:09,083 --> 00:50:10,625 الصورة، يمكننا أن نتركها. 836 00:50:10,791 --> 00:50:12,625 ليس علينا أن نتسكع. 837 00:50:12,791 --> 00:50:14,708 أنت تعيش هنا، وأنا، في البيت المجاور، انها جيدة جدا. 838 00:50:14,875 --> 00:50:16,000 نحن لا نعيش في نفس العالم. 839 00:50:16,166 --> 00:50:17,833 - نحن لا نعيش في نفس العالم، هذا صحيح. 840 00:50:18,750 --> 00:50:21,291 ربما يمكننا أن نفعل الجهود للوصول إلى هناك. 841 00:50:22,416 --> 00:50:24,750 - ماذا تقصد بالجهد؟ - لا أعرف. 842 00:50:26,541 --> 00:50:27,916 سأعطيك مثالا. 843 00:50:50,791 --> 00:50:52,541 أردت أن أقول لك منذ البداية. 844 00:50:57,208 --> 00:50:58,541 أنت لا تعاني من نقص الهواء. 845 00:51:01,583 --> 00:51:02,416 أهلاً. 846 00:51:03,750 --> 00:51:04,875 يان! 847 00:51:07,208 --> 00:51:08,750 اغلاق الباب 848 00:51:19,833 --> 00:51:21,041 مرحبا جوليا؟ 849 00:51:22,125 --> 00:51:23,666 نعم اسمع اه... 850 00:51:25,083 --> 00:51:26,458 أردت أن أقول لك... 851 00:51:27,875 --> 00:51:29,791 تنهد 852 00:51:49,166 --> 00:51:50,291 هل هو أفضل؟ 853 00:51:52,166 --> 00:51:53,750 - لماذا أعطيتني نلتقي هناك؟ 854 00:51:53,916 --> 00:51:56,000 - منزل أوديت، لم تكن لتجده أبدًا. 855 00:51:56,791 --> 00:51:58,291 إنها مليئة بالطرق الصغيرة. 856 00:51:59,750 --> 00:52:02,458 - أنا آسف حقا. - لماذا آسف؟ 857 00:52:03,666 --> 00:52:06,041 - كان يجب أن أخبرك بذلك من قبل، هذا خطأي. 858 00:52:06,208 --> 00:52:08,750 - ما الخطأ؟ لا يهمني بأنك من الشرطة. 859 00:52:08,916 --> 00:52:11,458 ليس عليك تبرير نفسك. لا يغير شيئا. 860 00:52:12,916 --> 00:52:14,625 - هل تريد بعض الشاي؟ - لا، شكرا لك. 861 00:52:14,791 --> 00:52:16,916 - يفعلون ذلك بشكل جيد للغاية. - لا، شكرا لك. 862 00:52:17,083 --> 00:52:19,666 - هل تفضل الكحول؟ - لا، أنا أقود. 863 00:52:22,416 --> 00:52:24,000 - هذا المكان جيد. - مم. 864 00:52:24,166 --> 00:52:27,333 انها مبتذلة، ولكن مع ديكور عيد الميلاد مذهل. 865 00:52:28,208 --> 00:52:30,583 - أحبك كثيراً يا جوليا. وروز أيضا. 866 00:52:30,750 --> 00:52:32,125 لا أريد أن أخسرك. 867 00:52:32,291 --> 00:52:35,500 - ونحن نحبك كثيرا جدا. أنت لن تخسرنا. 868 00:52:35,666 --> 00:52:36,791 ما هي هذه الأفكار؟ 869 00:52:38,000 --> 00:52:40,583 انها ليست يان من يحكم المنزل. 870 00:52:41,291 --> 00:52:43,666 وأحترم التزامه لكنني لا أشاركه. 871 00:52:45,708 --> 00:52:48,375 أخشى طوال الوقت عندما يذهب للقيام بمظاهراته 872 00:52:48,541 --> 00:52:51,000 في تولوز أو مونبلييه أشعر بالذعر. 873 00:52:56,333 --> 00:53:00,041 حاولت أن أفهم، ولكن الآن لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. 874 00:53:00,958 --> 00:53:03,375 بالنسبة لي، هذا بسبب مثاليته أنني أحببته. 875 00:53:03,541 --> 00:53:05,500 لهذا السبب أيضا أنني أريد أن أتركه. 876 00:53:07,000 --> 00:53:09,166 تعال لقضاء عطلة نهاية الأسبوع معنا في أوديت. 877 00:53:09,333 --> 00:53:11,625 - سوف يفيدك. - أنا في الخدمة. 878 00:53:12,708 --> 00:53:14,333 شكرا جوليا. 879 00:53:16,833 --> 00:53:17,916 شكرًا. 880 00:53:20,583 --> 00:53:22,791 - لماذا شكرا لك؟ - لا أعرف. 881 00:53:22,958 --> 00:53:23,916 من أجل لا شيء. 882 00:53:25,916 --> 00:53:28,833 موسيقى مزعجة 883 00:54:09,000 --> 00:54:10,958 لديك ثقة في نفسك، لديك أفكار. 884 00:54:11,125 --> 00:54:13,333 - اخترت هذه المهنة للضحايا. 885 00:54:13,500 --> 00:54:16,333 إذا جئت للدفاع الزملاء شيء آخر. 886 00:54:19,208 --> 00:54:22,583 - لقد تحدثت عن ذلك مع من حولي. هناك الكثير ممن يعتمدون عليك. 887 00:54:25,750 --> 00:54:27,666 - هل تريد المزيد؟ - نعم بكل سرور. 888 00:54:27,833 --> 00:54:28,833 إنه حساء 889 00:54:29,000 --> 00:54:31,708 افريقي بالفول السوداني, الطماطم والفول السوداني. 890 00:54:32,458 --> 00:54:35,000 - يجب أن نخرج، لقد مضى وقت طويل. 891 00:54:35,166 --> 00:54:36,291 نعم سنرى. 892 00:54:36,916 --> 00:54:38,666 أنت تقول ذلك في كل مرة. 893 00:54:38,833 --> 00:54:40,125 ضحك 894 00:54:47,333 --> 00:54:49,625 هناك مركبة تقترب. 895 00:55:00,625 --> 00:55:01,916 - ما الذي تفعله هنا؟ 896 00:55:04,916 --> 00:55:06,083 كنت أنتظرك. 897 00:55:07,500 --> 00:55:08,958 انا بحاجة للتحدث معك. 898 00:55:12,958 --> 00:55:15,375 - ولكنك تبدو في حالة سكر. - اه... 899 00:55:16,833 --> 00:55:20,166 لقد دخنت المفاصل. شربت قليلا أيضا، نعم. 900 00:55:20,541 --> 00:55:21,541 تعال. 901 00:55:38,916 --> 00:55:40,916 - تتذكر صديقي مسعود ؟ 902 00:55:41,500 --> 00:55:42,333 نعم. 903 00:55:44,041 --> 00:55:45,083 لقد اعتقلوه. 904 00:55:53,291 --> 00:55:55,333 والدتها نظفت قافلة الطوارئ 905 00:55:55,500 --> 00:55:56,708 قبل البحث. 906 00:55:58,625 --> 00:56:00,500 لقد ترك بعض المعدات في منزلي. 907 00:56:01,083 --> 00:56:02,333 لماذا قبلت؟ 908 00:56:04,166 --> 00:56:07,583 - كان في جميع ولاياته. لقد ابتزني ودفعني إلى الانتحار. 909 00:56:11,541 --> 00:56:12,458 عليك أن تساعدني. 910 00:56:12,625 --> 00:56:14,291 - ماذا تريد مني أن أفعل؟ 911 00:56:18,083 --> 00:56:19,541 تنهد 912 00:56:20,458 --> 00:56:22,125 سأصاب بالجنون الآن! 913 00:56:27,125 --> 00:56:28,708 لا بد لي من التخلص من من هذا القرف! 914 00:56:28,875 --> 00:56:31,041 - ما هي المادة؟ الأسلحة؟ 915 00:56:31,208 --> 00:56:32,125 إذا أردنا. 916 00:56:32,291 --> 00:56:33,541 أسلحة من لا يملكها. 917 00:56:33,708 --> 00:56:35,958 - لا تغضب، اعذرني على أخلاقك 918 00:56:36,125 --> 00:56:38,000 أحتاج سيارتك. 919 00:56:38,166 --> 00:56:40,916 - أنا آسف... - لا يمكنك القيادة، أنت منتشي! 920 00:56:41,708 --> 00:56:43,125 - لكن... - أنظر إليك! 921 00:56:43,875 --> 00:56:45,375 أحتاج سيارتك. 922 00:56:46,625 --> 00:56:50,125 موسيقى مزعجة 923 00:56:50,291 --> 00:56:54,583 - فكرت في جوليا وروز. ولم أعد أفكر في أي شيء. 924 00:57:04,750 --> 00:57:06,250 أنت على حق، نحن بحاجة للتخلص من كل ذلك. 925 00:58:17,958 --> 00:58:19,750 بابين ينتقدون. 926 00:58:19,916 --> 00:58:22,958 يبدأ المحرك. 927 00:58:25,791 --> 00:58:28,500 لقد نسي يان بالفعل غبائه. ولم يتحدث عن ذلك. 928 00:58:28,666 --> 00:58:30,083 وكأن شيئا لم يحدث. 929 00:58:31,166 --> 00:58:33,166 - ألا تأكل؟ - لا، لا بأس. 930 00:58:33,333 --> 00:58:34,958 أليس هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ 931 00:58:35,958 --> 00:58:38,083 صحيح أن الأرز الخاص بك مع الدجاج المقلي... 932 00:58:38,250 --> 00:58:40,250 سوف أتذكر ذلك. ضحك 933 00:58:42,000 --> 00:58:44,208 - تريد دائمًا أن تكون وحيدًا خلال العطلات؟ 934 00:58:44,375 --> 00:58:45,791 لا أهتم بالحفلات. 935 00:58:47,833 --> 00:58:49,791 لكنني أفتقد جوليا حقًا. 936 00:58:50,708 --> 00:58:52,750 - وروز طبعا. - مم. 937 00:58:53,958 --> 00:58:55,541 - سأذهب للعثور عليهم عند أوديت. 938 00:58:57,625 --> 00:58:58,750 متى سنغادر؟ 939 00:58:58,916 --> 00:59:00,500 - أفضل أن أتركك مع عائلتك. 940 00:59:01,666 --> 00:59:03,375 لا تتحدث هراء. 941 00:59:03,541 --> 00:59:05,375 أنت جزء من العائلة. 942 00:59:05,541 --> 00:59:06,708 لكن لا يزال... 943 00:59:06,875 --> 00:59:09,166 كيف انتهى بك الأمر إلى أن تصبح شرطيًا؟ 944 00:59:09,333 --> 00:59:12,000 - لقد بدأت جندي حفظ السلام يبلغ من العمر 24 عامًا. 945 00:59:12,166 --> 00:59:14,416 لقد عملت كشرطة الطوارئ في باريس 3 سنوات 946 00:59:14,583 --> 00:59:16,500 وأعتني بالمشردين، 947 00:59:16,666 --> 00:59:18,208 غار دو نورد وغار دو ليست. 948 00:59:19,250 --> 00:59:20,666 - ماذا تعلمت من ذلك؟ 949 00:59:20,833 --> 00:59:23,500 - أنهم كانوا عدوانيين لأنهم كانوا يخجلون. 950 00:59:24,708 --> 00:59:27,958 تم نقلي إلى مرسيليا. تقدمت بطلب للانضمام إلى PJ. 951 00:59:28,625 --> 00:59:30,666 ولحسن الحظ التقيت بسليمان. 952 00:59:30,833 --> 00:59:32,166 أعجبني ذلك له. 953 00:59:33,166 --> 00:59:36,291 - الصبي الذي رأيته في الصورة؟ - نعم، هم. 954 00:59:37,625 --> 00:59:39,583 كان يعيش مع الأرواح. 955 00:59:40,583 --> 00:59:42,333 وقد زاره أسلافه. 956 00:59:43,708 --> 00:59:45,583 لقد ناضل حتى لا ينضم إليهم. 957 00:59:46,791 --> 00:59:50,083 وأخيرا، أراد العثور عليهم. 958 00:59:53,041 --> 00:59:55,750 سأجعلك تضحك، لكن في بعض الأحيان يأتي للتحدث معي. 959 00:59:57,500 --> 00:59:58,583 ضحك خفيف 960 00:59:59,625 --> 01:00:01,166 لا، ترى... 961 01:00:02,208 --> 01:00:03,416 هذا لا يجعلني أضحك. 962 01:00:13,583 --> 01:00:15,958 ماذا كانت الموسيقى؟ في السيارة؟ 963 01:00:18,333 --> 01:00:19,500 الذي - التي ؟ 964 01:00:24,000 --> 01:00:26,791 الموسيقى الإيقاعية الأفريقية 965 01:02:26,458 --> 01:02:27,875 الشرطة! 966 01:02:28,791 --> 01:02:29,916 الشرطة ! 967 01:02:30,500 --> 01:02:32,166 إنها تفتح الباب. 968 01:02:32,333 --> 01:02:34,916 موسيقى هادئة 969 01:04:13,250 --> 01:04:14,541 هذا لا يفاجئني. 970 01:04:15,833 --> 01:04:18,833 لم يحترم أبدا حظر التظاهرات. 971 01:04:21,000 --> 01:04:23,541 ولو اعتقلوه هل لديهم دليل؟ 972 01:04:24,875 --> 01:04:26,333 مع كاميرات المراقبة، 973 01:04:26,500 --> 01:04:28,541 يمكننا متابعتهم على طول الموكب. 974 01:04:29,166 --> 01:04:31,416 الشرطة تتعرف عليهم بفضل التفاصيل. 975 01:04:31,583 --> 01:04:34,458 ماركة الاحذية, حبال غطاء محرك السيارة. 976 01:04:35,083 --> 01:04:37,583 وهناك وكلاء متخصصون لذلك. 977 01:04:37,750 --> 01:04:39,875 يذهبون من خلال أشرطة الفيديو طوال اليوم. 978 01:04:44,000 --> 01:04:47,500 - لا أريد أن تسمع روز عندما أتحدث عن والده. 979 01:04:47,666 --> 01:04:49,000 نحن ذاهبون للنزهة. 980 01:04:55,000 --> 01:04:57,291 لقد تعبت من القلق أن يعود إلى السجن 981 01:04:57,458 --> 01:04:59,458 والاضطرار إلى الانتظار لذلك 3، 6 أشهر أخرى. 982 01:04:59,625 --> 01:05:02,041 من الصعب أن أشرح ذلك لروز. 983 01:05:02,208 --> 01:05:03,791 هل رأيت؟ إنها ترسم مثل والدها. 984 01:05:03,958 --> 01:05:07,125 الناس خلف القضبان. إنهم يشبهون الحيوانات في حديقة الحيوان. 985 01:05:07,291 --> 01:05:10,500 - روز لا تبدو مضطربة. - إنها تهرب قليلا. 986 01:05:10,666 --> 01:05:12,666 - انها ليست سيئة. - إنه أمر خطير للغاية. 987 01:05:12,833 --> 01:05:14,750 نحن لا نعرف من قد تصطدم. 988 01:05:14,916 --> 01:05:17,291 إنها تحتاج إلى التوازن، من الاستقرار. 989 01:05:18,375 --> 01:05:21,833 لست متأكدًا من رغبتي في الاستمرار هذه الحياة مع يان. 990 01:05:22,000 --> 01:05:23,291 لقد كان الأمر يصل إلى هنا. 991 01:05:25,875 --> 01:05:27,166 إنه ألم شديد. 992 01:05:27,333 --> 01:05:29,875 - أخيرًا، جوليا، هذا غبي. أنت تحبه. 993 01:05:30,041 --> 01:05:31,458 هذا ليس سببا. 994 01:05:31,625 --> 01:05:34,916 لقد تخليت عن التجميع لأننا كنا بحاجة إلى المال. 995 01:05:35,083 --> 01:05:38,250 لا أريد أن أقضي حياتي في الاستسلام، أفقد نفسي في رجل. 996 01:05:39,000 --> 01:05:40,250 أنا أرفض هذا المصير. 997 01:05:40,875 --> 01:05:42,375 لقد غيرنا العصور، هذا كل شيء. 998 01:05:44,041 --> 01:05:48,958 موسيقى هادئة 999 01:05:53,958 --> 01:05:57,208 - أحببت سماع جوليا ويطمئنها على الهاتف. 1000 01:05:57,375 --> 01:06:00,000 لقد كانت تنتظر عند أوديت عودة يان. 1001 01:06:00,583 --> 01:06:02,000 بدا المحامي متفائلاً. 1002 01:06:04,875 --> 01:06:07,166 ماذا كان يان سيقول لزملائي؟ 1003 01:06:07,333 --> 01:06:08,833 هل كان سيخبرهم عني؟ 1004 01:06:10,875 --> 01:06:12,083 لم أكن خائفا. 1005 01:06:12,250 --> 01:06:13,500 علمني سليمان 1006 01:06:13,666 --> 01:06:15,250 لتقسيم نفسي لقبول الواقع 1007 01:06:15,416 --> 01:06:16,666 عندما كانت صعبة للغاية. 1008 01:06:49,041 --> 01:06:53,500 الأجراس تدق. 1009 01:06:54,583 --> 01:06:55,750 كنت متأكدا من أنك ستكون هناك. 1010 01:06:57,250 --> 01:06:58,750 لماذا لا تجيب على الهاتف؟ 1011 01:06:58,916 --> 01:07:00,333 لم أراك منذ أسابيع. 1012 01:07:02,416 --> 01:07:03,958 أنا لست بخير في هذه اللحظة. 1013 01:07:04,875 --> 01:07:07,291 - تعال لقضاء بضعة أيام في المنزل. 1014 01:07:07,458 --> 01:07:09,666 - نعم، أمي سوف تكون سعيدة لرؤيتك. 1015 01:07:10,791 --> 01:07:12,166 عليك أن تأخذ عقلك من الأشياء. 1016 01:07:13,708 --> 01:07:14,875 سيكون من الجميل لو كنا معا. 1017 01:07:15,708 --> 01:07:17,541 - هذا لطيف للقلق علي. 1018 01:07:18,666 --> 01:07:20,000 لكني أفضّل البقاء وحدي. 1019 01:07:23,708 --> 01:07:25,833 أريد أن أدفن هنا. 1020 01:07:26,000 --> 01:07:27,583 لقد قلت ذلك بالفعل 36 مرة. 1021 01:07:27,750 --> 01:07:28,958 لوسي تضحك. 1022 01:07:31,041 --> 01:07:33,083 نوتات البيانو 1023 01:07:41,833 --> 01:07:44,041 - نحن لا نتحدث كثيرا بعد الآن الآن. 1024 01:07:44,666 --> 01:07:46,083 لا أريد أن نتحدث. 1025 01:07:47,375 --> 01:07:49,416 - هل سأغادر؟ - لا، ابقى. 1026 01:07:50,625 --> 01:07:51,708 أنا أحب عندما تلعب. 1027 01:08:26,791 --> 01:08:28,500 أردت التأكد من أن الأمر على ما يرام. 1028 01:08:28,666 --> 01:08:30,208 نعم، كما ترى، لا بأس. 1029 01:08:30,875 --> 01:08:34,208 شكرا لدعوتك. سوف آتي لرؤيتك، أعدك. 1030 01:08:34,875 --> 01:08:36,833 لكن الآن، أحتاج أن أكون وحدي. 1031 01:08:37,916 --> 01:08:40,833 - لن تشتري لي شرابا؟ - لكن نعم ادخل. 1032 01:08:53,666 --> 01:08:55,333 - هل هذا هو المكان الذي يعيش فيه صديقك؟ - نعم. 1033 01:08:56,208 --> 01:08:58,916 لقد تعلقت به، لزوجته وحفيدته. 1034 01:08:59,083 --> 01:09:01,041 لدي انطباع أن أعرفهم إلى الأبد. 1035 01:09:03,375 --> 01:09:05,958 أنت لا تصدق أن هناك خيط غير مرئي يربطنا جميعًا، 1036 01:09:06,125 --> 01:09:07,333 الأحياء والأموات؟ 1037 01:09:08,875 --> 01:09:10,166 هذا ما قاله سليمان. 1038 01:09:10,750 --> 01:09:13,375 - أنا لا أؤمن بهذه الأشياء، هذا هراء. 1039 01:09:14,500 --> 01:09:16,583 أنت تعرف ماذا حدث لصديقك؟ 1040 01:09:18,916 --> 01:09:21,083 - أنت من يفعل متابعة يان؟ 1041 01:09:21,250 --> 01:09:22,291 هناك العديد منا. 1042 01:09:24,791 --> 01:09:26,083 هل يمكنك أن تقول لي المزيد؟ 1043 01:09:26,250 --> 01:09:28,541 وستستمر الاعتقالات لدى الشرطة. 1044 01:09:32,625 --> 01:09:34,041 هل حددته؟ 1045 01:09:34,208 --> 01:09:35,250 نعم. 1046 01:09:35,416 --> 01:09:38,166 قام بالمظاهرة على الرغم من الحظر. 1047 01:09:38,333 --> 01:09:41,208 لا ينبغي لي أن أقول لك، لكننا متأكدون من ذلك. 1048 01:09:41,375 --> 01:09:43,083 موسيقى مزعجة 1049 01:10:12,500 --> 01:10:16,458 صفارات الانذار الشرطة 1050 01:10:30,750 --> 01:10:33,958 صخب المظاهرة 1051 01:11:23,041 --> 01:11:26,375 محرك ستارة كهربائية 1052 01:11:26,541 --> 01:11:27,791 لوسي؟ 1053 01:11:28,958 --> 01:11:30,541 عليك أن تستيقظ اليوم. 1054 01:11:31,625 --> 01:11:32,958 أن تأكل قليلا. 1055 01:11:33,125 --> 01:11:34,500 يجب أن أذهب إلى العمل. 1056 01:11:34,666 --> 01:11:36,458 لقد كان 2 أيام الذي من المتوقع أن أكون في المكتب. 1057 01:11:36,625 --> 01:11:37,416 كيف حالك. 1058 01:11:38,208 --> 01:11:39,666 حذر سيرج رئيسك في العمل. 1059 01:11:40,791 --> 01:11:42,416 سنضعك في إجازة مرضية. 1060 01:11:42,583 --> 01:11:43,833 أنا لست مريضا! 1061 01:11:44,000 --> 01:11:46,125 لا أريد رؤية طبيب، لقد رأيت الكثير. 1062 01:11:48,375 --> 01:11:50,416 أنا أطفو في هذا الشيء، من هو هذا الشيء؟ 1063 01:11:50,583 --> 01:11:51,583 إنه سيرجي. 1064 01:11:52,333 --> 01:11:54,708 - هل أنت الذي خلعت ملابسي؟ - نعم بالطبع. 1065 01:11:54,875 --> 01:11:56,000 أين أغراضي؟ 1066 01:11:56,500 --> 01:11:58,291 لوسي، لا يمكنك الوقوف. 1067 01:11:58,458 --> 01:12:01,000 - ولكن نعم! لا أريد أن يتم الاعتناء بي! 1068 01:12:01,166 --> 01:12:02,708 أريد أن أستعيد حياتي. 1069 01:12:02,875 --> 01:12:04,375 من الأفضل أن تنتظر سيرج. 1070 01:12:04,541 --> 01:12:05,375 لوسي! 1071 01:12:05,541 --> 01:12:07,791 آسف، لا أستطيع السماح لك بالرحيل. 1072 01:12:07,958 --> 01:12:09,166 نعم يمكنك ذلك. 1073 01:12:09,333 --> 01:12:11,208 نغمة الهاتف 1074 01:12:11,375 --> 01:12:12,916 - مرحبًا؟ - نعم، سيرجي. 1075 01:12:13,083 --> 01:12:15,791 إنها تريد الرحيل. لا أعرف كيف أوقفه. 1076 01:12:15,958 --> 01:12:17,166 - مررها لي. 1077 01:12:17,333 --> 01:12:18,416 ماذا تفعل؟ 1078 01:12:18,583 --> 01:12:21,875 - استمع يا سيرج، أؤكد لك أنني بخير جداً 1079 01:12:22,041 --> 01:12:25,625 هذا جميل ولكن لا أستطيع البقاء في المنزل، مغلقا. 1080 01:12:25,791 --> 01:12:27,125 أنا قلقة عليك. 1081 01:12:27,291 --> 01:12:28,750 لقد حاولت مساعدتك. 1082 01:12:29,375 --> 01:12:30,750 لا يمكننا إجبار الناس. 1083 01:12:31,583 --> 01:12:33,166 افعلي ما تريدينه يا لوسي. 1084 01:12:36,541 --> 01:12:38,125 أصوات تنبيه 1085 01:12:45,000 --> 01:12:46,416 خذ حمامك. 1086 01:12:46,583 --> 01:12:47,958 سأعد لك القهوة. 1087 01:12:49,750 --> 01:12:51,000 كان لدي كل تمييزي. 1088 01:12:51,166 --> 01:12:53,333 لم أكن أريد أن الناس يعتقدون أنني مجنون. 1089 01:12:53,500 --> 01:12:55,000 لقد كنت مسؤولاً عن أفعالي، 1090 01:12:55,166 --> 01:12:57,458 رغم أنه في بعض الأحيان لم أفهمهم. 1091 01:12:58,375 --> 01:13:01,083 موسيقى مزعجة 1092 01:13:11,125 --> 01:13:12,791 - نطرق. - ادخل. 1093 01:13:14,125 --> 01:13:16,333 - هل تريد التحدث معي؟ - هل تعرف لماذا؟ 1094 01:13:16,500 --> 01:13:17,750 لا. 1095 01:13:17,916 --> 01:13:20,291 - وهذا هو الكابتن كويلارد من IGPN. 1096 01:13:20,458 --> 01:13:22,041 - لوسي مولر. - مرحبا سيدة. 1097 01:13:22,208 --> 01:13:23,541 - صباح الخير. - اجلس. 1098 01:13:25,750 --> 01:13:28,166 حسنًا يا لوسي، أود أن أفهم 1099 01:13:28,333 --> 01:13:30,666 لماذا السيد يان دوريو؟ يذكرك في تقريره 1100 01:13:30,833 --> 01:13:31,750 - ماذا يقول؟ 1101 01:13:31,916 --> 01:13:34,000 - يقول أنه سرق سيارتك للتخلص من 1102 01:13:34,166 --> 01:13:36,166 الأسلحة الحارقة لصديقه ريجيس بيرتين. 1103 01:13:37,458 --> 01:13:39,125 لست على علم. 1104 01:13:39,291 --> 01:13:40,958 سنخبرك. 1105 01:13:41,750 --> 01:13:44,458 ريجيس بيرتين الملقب بمسعود هو الكسارة 1106 01:13:44,625 --> 01:13:45,750 معروفة جيدا لخدماتنا. 1107 01:13:46,250 --> 01:13:47,750 تم استجواب والدته. 1108 01:13:48,500 --> 01:13:51,875 إنها تدعي أنها تعرفك. إنها تزرع الزعفران. 1109 01:13:52,041 --> 01:13:55,500 وتقول إنها خبأت المعدات في جناح يان. 1110 01:13:57,250 --> 01:13:58,875 ولذا، لا أعرف. 1111 01:13:59,458 --> 01:14:00,333 جيد. 1112 01:14:01,125 --> 01:14:02,541 لم نجد شيئا. 1113 01:14:03,791 --> 01:14:05,791 ولا قنينات غاز قذائف الهاون، لا شيء. 1114 01:14:05,958 --> 01:14:07,375 لوطي! ذهب. 1115 01:14:10,166 --> 01:14:12,583 أقول لك مرة أخرى، استخدم يان سيارتك 1116 01:14:12,750 --> 01:14:15,041 لتنفيذ العملية، قال لنا. 1117 01:14:15,208 --> 01:14:16,833 ما العملية؟ 1118 01:14:17,000 --> 01:14:20,333 - البحث والعثور على القمامة للتخلص من عتاده. 1119 01:14:20,500 --> 01:14:22,500 سلة المهملات الزاوية, لم يكن كافيا. 1120 01:14:22,666 --> 01:14:24,541 كان يحتاج من وسيلة النقل. 1121 01:14:28,666 --> 01:14:29,833 إنها قهوة قوية. 1122 01:14:30,000 --> 01:14:32,666 سيارتك مسروقة وأنت لا تدرك ذلك. 1123 01:14:32,833 --> 01:14:34,583 Yann Durieux ليس لديه الملف الشخصي 1124 01:14:34,750 --> 01:14:35,666 من سارق السيارة. 1125 01:14:35,833 --> 01:14:39,291 مسح الرمز الإلكتروني، لا يمكن ارتجال عملية رفع الماوس. 1126 01:14:39,458 --> 01:14:40,708 إنه عمل احترافي. 1127 01:14:40,875 --> 01:14:42,875 هذا يكفي، هناك. دعونا نتوقف. 1128 01:14:43,041 --> 01:14:46,833 أنت تعرف أنه هراء. إنها ذريعة لحمايتك. 1129 01:14:47,000 --> 01:14:48,375 - لابد أنه أعطاك شرح. 1130 01:14:48,541 --> 01:14:51,000 - نعم أريد أن أعرف إذا أعطيتني نفس الشيء. 1131 01:14:51,166 --> 01:14:53,333 نود أن يكون الإصدار الخاص بك. 1132 01:14:58,458 --> 01:14:59,958 سنفتح تحقيقا. 1133 01:15:00,125 --> 01:15:02,458 سوف نستجوبك في المكتب المجاور. 1134 01:15:02,625 --> 01:15:04,791 إذا كنت لا تزال مستمرة في كذبك 1135 01:15:04,958 --> 01:15:07,291 سوف تفقد كل شيء وأنت تعرف ذلك. 1136 01:15:17,416 --> 01:15:19,750 - لقد فعلنا هذا معا. لقد كنت معه. 1137 01:15:25,458 --> 01:15:27,000 سأبقى معها لمدة 5 دقائق. 1138 01:15:32,916 --> 01:15:34,583 القبطان يغلق الباب. 1139 01:15:34,750 --> 01:15:36,750 عرفت امتدادك كان خطأً، 1140 01:15:36,916 --> 01:15:38,333 ولكن هذا جنون. 1141 01:15:39,166 --> 01:15:40,791 أردت فقط مساعدة صديقي. 1142 01:15:40,958 --> 01:15:42,708 حمايته من الشرطة؟ 1143 01:15:46,083 --> 01:15:49,166 لقد وقفت في الطريق إلى تعليمات قيد التقدم. 1144 01:15:49,791 --> 01:15:52,250 - اعتقدت الأسلحة كانت تهديدا. 1145 01:15:52,416 --> 01:15:53,458 لمن؟ 1146 01:15:53,625 --> 01:15:55,958 لصديقك أو لإنفاذ القانون؟ 1147 01:15:56,958 --> 01:15:58,958 أنت تدافع أعداء الشرطة؟ 1148 01:15:59,125 --> 01:16:00,166 إنه العالم انقلب رأسا على عقب. 1149 01:16:02,250 --> 01:16:04,000 أنت شريك لـ(يان دوريو). 1150 01:16:04,166 --> 01:16:06,208 عن طريق الاختباء دليل على إدانته 1151 01:16:06,791 --> 01:16:09,291 وعرقلة إلى ظهور الحقيقة . 1152 01:16:09,458 --> 01:16:11,000 هل تعرف ما الذي تخاطر به؟ 1153 01:16:14,958 --> 01:16:16,041 أنا أعرف القانون. 1154 01:16:23,041 --> 01:16:24,250 سأعيدك. 1155 01:16:24,416 --> 01:16:26,791 موسيقى مزعجة 1156 01:16:31,375 --> 01:16:32,291 سيدي؟ 1157 01:16:40,291 --> 01:16:42,125 - قف هناك، سنقوم بقياسك. 1158 01:16:49,166 --> 01:16:50,375 اجلس هناك. 1159 01:17:06,250 --> 01:17:07,500 استيقظ. 1160 01:17:09,916 --> 01:17:11,000 في الملف الشخصي. 1161 01:17:27,750 --> 01:17:28,791 من الأمام. 1162 01:17:35,333 --> 01:17:37,125 - ندوب؟ - لا. 1163 01:17:37,291 --> 01:17:38,333 الوشم؟ 1164 01:18:10,625 --> 01:18:12,250 - أمسكني بقوة أكبر يا سليمان. 1165 01:18:20,083 --> 01:18:21,875 اسمي لوسي مولر. 1166 01:18:22,541 --> 01:18:24,166 أنا أعزب وليس لدي أطفال. 1167 01:18:25,458 --> 01:18:29,291 لقد عشت هنا لمدة عام. سليمان لم يعد يأتي لزيارتي. 1168 01:18:29,458 --> 01:18:30,958 ربما أنه لا يحب هذا المكان. 1169 01:18:31,125 --> 01:18:33,416 ربما هي علامة جيدة بالنسبة لي، لا أعرف. 1170 01:18:36,375 --> 01:18:39,625 أنا تحت المراقبة القضائية بينما أنتظر محاكمتي. 1171 01:18:39,791 --> 01:18:41,416 يجب أن أحترم تدبير إزالة 1172 01:18:41,583 --> 01:18:44,125 ضد جيراني السابقين. 1173 01:18:44,291 --> 01:18:47,791 لقد تم تسريحي بدون أجر. لن أذهب إلى السجن. 1174 01:18:47,958 --> 01:18:53,291 موسيقى هادئة 1175 01:19:04,458 --> 01:19:06,083 - شكرا لك، وداعا. - الوداع. 1176 01:19:06,250 --> 01:19:07,916 - شكرا لك، أتمنى لك يوما سعيدا. - الوداع. 1177 01:19:08,083 --> 01:19:09,666 - الوداع. - الوداع. 1178 01:19:17,250 --> 01:19:18,375 - تفضل. 1179 01:19:19,000 --> 01:19:20,333 - صباح الخير. - صباح الخير. 1180 01:19:20,500 --> 01:19:23,541 - صباح الخير. ألم يفت الأوان؟ لم نحجز. 1181 01:19:24,291 --> 01:19:26,375 - في هذا الوقت، انتهت الخدمة. 1182 01:19:26,541 --> 01:19:27,333 أوه... 1183 01:19:28,875 --> 01:19:30,333 نحن نتضور جوعا. 1184 01:19:30,833 --> 01:19:32,416 - سأسأل. - شكرًا. 1185 01:19:32,583 --> 01:19:33,791 - شكرًا. - هذا لطيف. 1186 01:19:38,041 --> 01:19:39,708 هناك عملاء جدد. 1187 01:19:40,416 --> 01:19:41,875 - اه جيد؟ - نعم. 1188 01:19:43,166 --> 01:19:44,875 كل ما تبقى هو طبق اليوم. 1189 01:19:46,833 --> 01:19:48,250 هل أنت متمسك؟ الآن... 1190 01:19:49,125 --> 01:19:50,583 ببطء. 1191 01:19:50,750 --> 01:19:51,750 ببطء... 1192 01:19:53,625 --> 01:19:56,708 منعطف على شكل حرف U. انتبه للرأس. 1193 01:19:57,333 --> 01:19:59,333 - ماذا أقول لهم؟ - قل لهم نعم. 1194 01:19:59,500 --> 01:20:01,541 - سيكون الدجاج المقلي مع الأرز. 1195 01:20:01,708 --> 01:20:03,458 - أوه، عظيم. هل هذا يناسبك؟ - نعم. 1196 01:20:03,625 --> 01:20:05,250 - شكرًا ! - شكراً جزيلاً. 1197 01:20:05,416 --> 01:20:07,625 هل يمكنني الذهاب للعب على الشاطئ؟ 1198 01:20:07,791 --> 01:20:09,750 - لا تؤكل. - أنا لست جائعا. 1199 01:20:09,916 --> 01:20:12,000 - عادي، لقد حشوت نفسك بالشوكولاتة. 1200 01:20:13,541 --> 01:20:15,708 - حسنا، حسنا، تفضل. 1201 01:20:18,250 --> 01:20:19,500 ولكن مهلا! 1202 01:20:20,083 --> 01:20:21,291 لا تبتعد كثيرا! 1203 01:20:23,833 --> 01:20:25,541 - كنت أود ذلك عناقهم. 1204 01:20:25,708 --> 01:20:28,583 لم أفعل ذلك لأن قلبي بدأ الضرب بشدة. 1205 01:20:28,750 --> 01:20:32,166 ولم يسمح لي برؤيتهم، للتحدث معهم قبل الحكم. 1206 01:20:48,583 --> 01:20:52,125 موسيقى هادئة